Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general assemblies
Geflecteerde vorm van general assembly
Vertaling van "general assemblies" in Roemeens
adunările generale
adunări generale
adunărilor generale
adunari generale
Adunarile Generale
Adunarilor Generale
They participate to the general assemblies only with consultative vote and are not eligible.
Ei participă la adunările generale numai cu vot consultativ și nu pot fi aleși.
two sessions a year of the general assemblies
două şedinţe pe an în adunările generale
August 2, they staged their first organizing meeting and have been holding weekly planning meetings, which they call general assemblies.
2 August, au organizat prima întâlnire și au ținut ședințe săptămânale, numindu-le adunări generale.
After three important and difficult general assemblies, CESV finally chose a new president, vice presidents and a managing committee.
După trei adunări generale importante şi dificile, iată că CESV a ales în final noul preşedinte, vicepreşedinţi şi comitet director.
Within general assemblies, the decision is made with 2/3 of the number of judges or prosecutors.
În cadrul adunărilor generale, decizia se ia cu votul a 2/3 din numărul judecătorilor sau procurorilor.
In 15 days from the recording of intimation signed and well-reasoned by the representatives of general assemblies, the Plenum of Superior Council of Magistracy disposes the removal from function of the respective elected member.
În termen de 15 zile de la înregistrarea sesizării semnate şi motivate de reprezentanţii adunărilor generale, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii dispune revocarea din funcţie a membrului ales.
Honorary expert accountants and honorary licensed accountants may participate to the general assemblies of the branches they belong to. The branch councils may decide for them to receive, free of any charge, the magazine of the Body, according to ways they shall decide upon.
Experţii contabili de onoare şi contabilii autorizaţi de onoare pot asista la adunările generale ale filialelor de care aparţin. Consiliile filialelor pot decide să li se asigure, potrivit unor modalităţi pe care le stabilesc, ca aceştia să primească gratuit revista Corpului. 6.
CRONSEE operates through annual conferences (general assemblies), topical meetings, working groups and other forms of communication decided by its Members.
CRONSEE funcţionează prin conferinţe anuale (adunări generale), întruniri, întâlniri tematice, grupuri de lucru şi alte forme de comunicare hotărâte de membrii săi.
The Senate, on President's behalf, manages the organisation during the period between the general assemblies.
Senatul, în numele președintelui, conduce organizaţia în perioada dintre adunările generale.
The President and the Vice President of the CSM are elected from among the 14 elected members at the general assemblies of the courts and prosecutor's offices.
Președintele și vicepreședintele CSM sunt aleși doar dintre cei 14 membri aleși în adunările generale ale instanțelor și parchetelor.
Summits, general assemblies and any other meetings of the OSCE, United Nations and other international organisations which debated the Transnistrian problem failed to unthaw the "frozen conflict".
Summit-urile, adunările generale şi tot felul de întruniri ale OSCE, ONU şi altor organizaţii internaţionale la care a fost dezbătută problema transnistreană nu au putut dezgheţa cîtuşi de puţin "conflictul îngheţat".
1 1 Information for shareholders under "Investor Relations", structured as follows: general information, reference documents, general assemblies, current reports, periodic reports, register of shareholders, all on the first page under a tab "Annual Report".
1 1 Informatia pentru actionari sub "Relatia cu investitorii" (structurat pe Informare generala, documente de referinta, adunari generale, raportari curente, raportari periodice, registrul actionarilor), tot pe prima pagina fiind si un tab "Raport anual".
DOCUMENTS Prosecutor Tudorel Toader in the Communist Party archives: As a member of the Communist Party, he conscientiously fulfills the tasks entrusted to him, showing spirit of initiative and being combative in the general assemblies
DOCUMENTE Tovarășul procuror Tudorel Toader în arhivele Partidului Comunist: Ca membru PCR se achită conștiincios de sarcinile ce îi sunt încredințate, în adunările generale fiind combativ și cu spirit de inițiativă
Synoniemen voor general assemblies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 29 ms.
