Some of you may have read about the FDA's consideration right now of genetically-engineered salmon.
Unii dintre voi poate au citit despre luarea în considerare de către FDA a somonului modificat genetic.
It took seven years, teams of young campaigners and hordes of devoted supporters, but September 2011 the Chinese government finally said it was suspending the commercialisation of genetically-engineered (GE) rice.
A fost nevoie de șapte ani, efortul unei echipe devotate de campaigneri tineri dar, în sfârșit, la finalul lunii septembrie 2011, la Beijing s-a suspendat comercializarea orezului modificat genetic.
There is no area of the government - not the EPA or the FDA - that controls genetically-engineered pets.
Nu există nici o zonă a guvernului - nici EPA, nici FDA - care să se ocupe de animalele de casă modificate genetic.
In the break-out title that started it all, Crash must save Wumpa Island - and the world - from Dr. Neo Cortex's nefarious plans to raise an army of genetically-engineered animals.
În jocul inovator care a început toată povestea, Crash trebuie să salveze insula Wumpa - şi lumea - de planurile malefice ale Doctorului Neo Cortex de a crea o armată de animale modificate genetic.
They're highly-trained, genetically-engineered killing machines.
Sunt bine antrenați, mașini de ucis, genetic modificate.
A genetically-engineered soldier with cutting-edge cybernetics...
Un soldat genetic mașinist cu adaosuri cibernetice...
Not everybody has a genetically-engineered universal donor looking out for 'em.
Nu toți au un donator universal cu sânge prelucrat genetic, care să-i ajute.
The military, same as with those genetically-engineered war dogs?
La fel ca în cazul câinilor de război modificați genetic?
The government says it never existed, but the word on the street is the place burned down and a bunch of genetically-engineered whatsits got out.
Guvernul spune că nici n-a existat, dar umblă vorba ca locul a fost ars și un grup de oameni modificați genetic a scapăt.
This is the cabin where two of my greatest achievements were conceived - a genetically-engineered dinosaur with telepathic capabilities, right?
Aceasta este cabina în cazul în care două dintre cele mai mari realizări ale mele au fost conceivedâ? â? un geneticallyâ? proiectat dinozaur cu capacități telepatice, nu?
That was some genetically-engineered monster.
E doar o creatură modificată genetic.
The government says it never existed, but the word on the street is the place burned down and a bunch of genetically-engineered whatsits got out.
Guvernul spune că nici n-a existat, dar umblă vorba ca locul a fost ars și un grup de oameni modificați genetic a scapăt.
If we would reduce the amount of meat we're eating, and dairy and eggs... we could allow all these mono-cropped fields... of genetically-engineered corn and soybeans... to revert back to forest again, to be habitat for animals.
Am putea permite ca toate aceste câmpuri de mono-culturi de porumb și boabe de soia modificate genetic să se transforme în păduri din nou, în habitate pentru animale.