Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get it through
Vertaling van "get it through" in Roemeens
trece prin
intre bine în
obține prin
să-l prin intermediul
sa-l prin
ajungă doar în
bagi în
ți-a trecut prin
Ia-l prin
Santana, get it through your thick head.
Santana, se trece prin cap gros.
Even our hiding technique is sealed too, so we can't get it through either.
Chiar și tehnica noastră invizibilă este sigilată să nu putem trece prin ea.
I can't get it through my dome.
Nu se poate obține prin cupola mea.
We're going to try to get it through her.
O să-ncercăm să-l obținem prin ea.
The movers had to tip down the heavy sofa to get it through the narrow door.
Hamalii au trebuit să încline în jos canapeaua grea ca s-o treacă prin ușa îngustă.
If we can change the dimensional frequency of this bomb and get it through that breach...
Daca putem schimba frecventa dimensionale de bomba și se trece prin aceasta incalcare...
You pounded that into my head, now get it through yours!
Mi-ai bătut asta în cap, acum trece prin al tău!
Even our hiding technique is sealed too, so we can't get it through either.
Chiar și tehnica noastră invizibila este sigilata sa nu putem trece prin ea.
Now Khrushchev is trying to help them get it through Communist Cuba.
Acum Hrușciov încearcă să-i ajute obține-l prin Cuba comunistă.
Maybe this time he'll get it through his skull that deadlines matter.
Poate de data asta o să bage în cap că termenele chiar contează.
No matter how I explain, he just won't get it through his skull.
Oricât i-aș explica, pur și simplu nu bagă asta în cap.
Why can't she just get it through her head to move on...
De ce nu i-a trecut prin cap să meargă mai departe.
Just until I can get it through to her that...
Doar pâna când voi putea sa îi bag și ei în cap ca...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor get it through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 351. Exact: 351. Verstreken tijd: 143 ms.
