Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gets back
Geflecteerde vorm van get back
Vertaling van "gets back" in Roemeens
se întoarce
va întoarce
revine
va reveni
se întorc
ajunge înapoi
devine din nou
se întoarcă
vine
întoarcerea
Says she's coming though... soon as she gets back.
Spunea că o să vină totuși... imediat ce se întoarce.
I should take the dog out when your mum gets back.
Ar trebui să scot câinele afară când se întoarce mama ta.
Your brother needs to contact us the moment he gets back.
Fratele tău trebuie să ne caute în clipa când se va întoarce.
So when he gets back, we'll ask him to explain.
Când se va întoarce, îi vom cere o explicație.
Probably should wait till Jones gets back to talk about that.
Poate ar trebui să așteptăm până revine Jones ca să discutăm.
He gets back into his car, he's holding something.
Se întoarce la mașina sa, și ține ceva în mână.
She'll need some help when she gets back home.
O să aibă nevoie de ajutor când se întoarce acasă.
I better have a good answer to before she gets back.
Am mai bine un răspuns bun la înainte de a se întoarce.
I got to do something before my mother gets back.
Trebuie sa facem ceva înainte de mama mea se întoarce.
You're the mother in this house until your mum gets back.
Vei fi mama acestei case pana se întoarce mama voastră.
But I'm not moving from this monitor until she gets back.
Dar nu mă mișc de lângă acest monitor până nu se întoarce.
Once he gets back up, it will start again.
Odata ce el se întoarce, va începe din nou.
I'll stay with you until your little friend gets back.
Am să stau cu tine până se întoarce prietena ta.
Uitdrukkingen met gets back: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! get back into shape v.
a reveni · a recupera
"After the holidays, she decided to get back into shape."
! get back on track v.
a reveni la normal
"After the delay, the team managed to get back on track."
get back to v.
a răspunde · a reveni
"I will get back to you with an answer tomorrow."
! get back at v.
a se răzbuna · a răzbuna
"She planned to get back at him for the prank."
! get back on feet v.
a recupera · a reveni pe picioare
"After the surgery, it took him months to get back on feet."
! get back to business v.
a reveni la treabă
"After the meeting, we will get back to business."
! let's get back on track exp.
să revenim la subiect
"We got distracted, so let's get back on track."
! get back into circulation v.
a reveni la activități
"After his illness, he was eager to get back into circulation."
get back into harness v.
a reveni la treabă
"After his vacation, he had to get back into harness."
! get back into the saddle v.
a reveni în șa · a relua activitatea
"After his injury, he got back into the saddle quickly."
! get back to basics v.
a reveni la elementele de bază
"After the failure, they had to get back to basics."
get back up v.
a se ridica · a se pune pe picioare
"After tripping, she managed to get back up quickly."
get back on course v.
a reveni pe drumul cel bun
"After the delay, we need to get back on course."
get back to the point v.
a reveni la subiect
"Let's get back to the point and finish the meeting."
Synoniemen voor gets back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3465. Exact: 3465. Verstreken tijd: 76 ms.
