Vertaling van "gets run" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That photo I sent, it gets run through facial recognition software.
Fotografia aceea pe care am trimis- este rulat prin software-ul de recunoaștere facială.
A trigger is a script you define in your package's spec file that gets run by the RPM system when the status of another named package changes.
Un trigger este un script pe care îl definiți în fișierul spec al pachetului dvs. care este rulat de sistemulRPM când statusul unui anume pachet se schimbă.
Everything gets run from this one little central command console.
Anybody gets in the way... gets run over.
Daca ne sta cineva în cale... trecem peste el.
Said he hopes he gets run over, or has a heart attack.
A spus că își dorește să dea o mașină peste el, sau să aibă vreun infarct.
He gets run over by a truck at the end of the first book.
Îl calcă un camion la sfârșitul primei cărți.
And of course, he gets run over.
Și desigur, dăm peste el.
A farmhand is working in a tobacco field and gets run over by a combine...
Un ajutor de fermier lucra într-un câmp de tutun și a fost călcat de o combină...
One of us should go down there and get it before it gets run over.
Unul dintre noi ar trebui să meargă acolo și să-l obțină înainte să se termine.
And every time a dog gets run over, you can't go to the vet to examine it.
Și de fiecare dată când un câine se lovește, nu poți merge la veterinar să-l examineze.
Someone gets something dropped on him or gets run over by a front-end loader...
Dacă cineva cade sau e călcat de un stivuitor...
Anybody still here in a minute gets run in.
Dacă nu dispăreți într-un minut, vă bag la zdup!
And we'll see who gets run through.