We started going back and forth about him living there.
Am început să mergem înainte și înapoi în jurul lui.
Lot of cryptic texts going back and forth with other burners.
Multe texte criptice merg înainte și înapoi cu alte arzătoare.
Look, we keep going back and forth on this.
Uite, păstrăm mergând înainte și înapoi pe asta.
The same woman is going back and forth down the street.
Aceiași femeie merge înainte și înapoi pe stradă.
I can't keep going back and forth like this.
Nu pot păstra merge înainte și înapoi așa.
Time travel's not about going back and forth.
Turismul în timp nu înseamnă că mergem înainte și înapoi.
Two hours going back and forth on extraction.
Două ore merge înainte și înapoi pe extracția.
I've been going back and forth for a while, and...
Am fost merge înainte și înapoi pentru o vreme, și...
I don't have time to keep going back and forth to the doctor's office.
Nu am timp să păstra merge înainte și înapoi la cabinetul medicului.
No, actually, it's going back and forth.
Nu, de fapt, merge înainte și înapoi.
I was double-booked going back and forth between ORs.
Am fost dublu-rezervat merge înainte și înapoi între regiunile ultraperiferice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.