We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Birth was going like clockwork, even for a geriatric pregnancy.
Nașterea decurgea normal, chiar și pentru o sarcină geriatrică.
There's no other problems. everything's going like clockwork.
Nu e nici o altă problemă, totul merge ca la carte.
The landings are going like clockwork now.
Debarcarea decurge cu precizia unui ceas.
I know what to expect between now and next summer, he explains, and everything is going like clockwork.
Ştiu la ce să mă aştept până în vara anului viitor, şi deocamdată totul merge ca ceasul , explică acesta.
It's all going like clockwork.
Totul merge ca pe roate.
This is all going like clockwork.
O sa meargă ca uns.
It's going like clockwork.
Merge minunat, Jeeves.
Yes. It's all going like clockwork.
Da... Totul merge ca pe roate.
Everything's going like clockwork, Bella.
Totul merge ca pe roate, Bella.
Everything's going like clockwork, Bella.
Totul merge ca pe roate, Bella. Întocmai.
There's no other problems. everything's going like clockwork.
Nu e nici o altă problemă, totul merge ca la carte.
This is all going like clockwork.
O sa meargă ca uns.
It's going like clockwork.
Merge minunat, Jeeves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.