Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gone so wrong
Vertaling van "gone so wrong" in Roemeens
mers așa de rău
How could my plans have gone so wrong?
Cum de planurile mele au mers așa de rău?
Our worlds have already gone so wrong.
Lumile noastre... s-au abătut deja mult de la normal.
Do not have gone so wrong with me.
Nu ți-a fost așa rău cu mine.
It's gone so wrong, I will be strong
Totul a mers asa de gresit, dar voi ramane puternic
Everything's just gone so wrong.
Totul a mers atât de prost.
So I started making a list... trying to piece together just exactly how my life had gone so wrong.
Asa ca am început sa fac o lista incercand sa-mi dau seama cum a ajuns viata mea atât de distrusa.
Religious teaching, this is where we've gone so wrong, concentrating solely on believing abstruse doctrines.
Învățăturile religioase, aici am greșit, concentrându-ne numai pe credința în doctrine absconse.
How could it all have gone so wrong?
Cum am putut ajunge să fac rău?
Look, I'm not prepared to accept that this can possibly have gone so wrong so quickly, because it hasn't.
Uite, nu sunt pregătit să accept că relația noastră a dat faliment atât de repede, pentru că nu e așa.
Why has my life gone so wrong?
De ce a ajuns viata mea asa de grea?
Look, how could it have gone so wrong?
Cum de a mers atât de rău?
I go on journeys out of my body... and look at my red hands and my mean face... and I wonder about that man that's gone so wrong.
Parcă-mi părăsesc corpul, mă uit la mâinile roșii, la chipul răutăcios și mă întreb ce s-a întâmplat.
How you gone so wrong?
Cum de ai luat-o pe calea asta greșită?
Synoniemen voor gone so wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 40 ms.
