Vertaling van "hack it off" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I got to hack it off.
Trebuie să i-o tai.
I got to hack it off.
A trebuit să i-o tai.
Stuck her hand right through a plate glass window and attempted to hack it off.
A spart un geam cu mâna, apoi a încercat să și-o taie.
I got to hack it off.
Nu vreau să fiu fraierit ca Gribbs.
Got caught in the grill. I got to hack it off.
și-a ridicat capul și a început să se tânguie.
Put your hand on that, or I'll hack it off!
Pune mâna acolo, ca dacă nu ți-o tai!
You hack it off yourself?
Și ți l-ai tăiat singur?
So you'd hack it off?
Deci le tăiai părul?
Like, to hack it off?
Adică să le tăiați?
Stuck her hand right through a plate glass window and attempted to hack it off.
Și-a băgat mâna, direct într-o bucata de geam și a încercat să și-o taie complet.
Stuck her hand right through a plate glass window... and attempted to hack it off.
Și-a băgat mâna, direct într-o bucata de geam... și a încercat să și-o taie complet.
I got to hack it off.
Am nevoie de bani.
Bit? You hack it off yourself?
Mușcat? Ți l-ai retezat singur? - Nu. Rick a făcut-o.