He cooked dinner while keeping half an eye on the football match.
A gătit cina, uitându-se la meci doar cu jumătate de ochi.
The community garden plot is half an acre large and shared by neighbors.
Parcela de grădină comunitară are jumătate de pogon și este împărțită între vecini.
His ramble on politics went on for nearly half an hour.
Tiradele lui despre politică au ținut aproape o jumătate de oră.
The train will arrive in half an hour, so be ready.
Trenul ajunge peste o jumătate de oră, așa că fii pregătit.
The meeting lasted for exactly half an hour and ended on time.
Ședința a durat exact o jumătate de oră și s-a terminat la timp.
I studied for half an hour before taking a short rest.
Am învățat vreo jumătate de oră, apoi am luat o scurtă pauză.
The concert seemed to overrun its scheduled time by nearly half an hour.
Concertul părea că va depăși ora stabilită cu aproape o jumătate de oră.
We need to wait for half an hour before the movie starts.
Trebuie să așteptăm vreo jumătate de oră înainte să înceapă filmul.
She scrolled through social media, keeping only half an eye on the movie.
A derulat pe rețelele sociale, uitându-se la film doar cu jumătate de ochi.
The speech lasted not much more than half an hour, but it was effective.
Discursul a durat doar puțin peste o jumătate de oră, dar a fost eficient.
The ceremony where they wed lasted only half an hour.
Ceremonia în care și-au unit destinele a durat doar o jumătate de oră.
She read the book with interest, yet kept half an eye on the clock.
Citea cartea cu interes, dar se uita cu jumătate de ochi la ceas.
The recipe instructs to cook the sauce over a slow heat for half an hour.
Rețeta spune să gătești sosul la foc mic, timp de o jumătate de oră.