Vertaling van "harmonious combination between" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
combinație armonioasă între
A harmonious combination between the contemporary space, the present time and the people with a strong sense of attachment to the city (I'm including here people who create added value for the city by means of their work and creation).
O combinaţie armonioasă între spaţiul contemporan, timpul prezent şi oamenii cu un puternic sentiment de apartenenţă afectivă la oraş (aici includ şi pe cei care prin munca şi creaţia lor, crează plusvaloare pentru oraş).
AMG: Your tracks are a harmonious combination between techno beats and organic sounds, your compositions have multiple layers, and they embrace and surround you.
AMG: Piesele tale sunt o combinație armonioasă între beat-uri techno și sunete organice, compozițiile tale au mai multe straturi, te cuprind și teînconjoară.
The harmonious combination between the ultramodern technology and manufacture enables us to create infinite models adapted all exigencies of our clients.
Îmbinarea armonioasă între tehnologia ultramodernă și manufactură ne dă posibilitatea să creăm infinite modele adaptate exigențelor tuturor clienților noștri.
Style - the expression of the domestic elegance, the harmonious combination between the technology and design brought in your own house.
Stilul - expresia eleganţei casnice, îmbinarea armonioasă dintre tehnologia şi designul aduse în propria locuinţă.
What is striking in this relatively isolated building is the ability of the great architect to achieve a harmonious combination between the building and the surrounding nature, although the overwhelming majority of his works was conducted in major cities of our country.
Ceea ce frapează la acest edificiu relativ izolat este capacitatea marelui arhitect de a obține o îmbinare armonioasă între construcție și natura înconjurătoare, deși covârșitoarea majoritate a lucrărilor lui Mincu a fost realizată în marile orașe ale țării noastre.
The region is characterized by a harmonious combination between all the forms of relief, the mountains represents 30%, Sub Carpathian (hilly) relief - 30% and plateaus and plains cover 40%.
Regiunea este caracterizata printr-o imbinare armonioasa intre toate formele de relief, 30% reprezentand-o muntii, 30% relieful subcarpatic, iar 40% revine podisului.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.