Looks like this one has established a link to your cortical implant.
Se pare că acesta a stabilit o legătură cu implantul tău cortical.
Spain has established the maximum amounts which may be contributed by the taxes.
Spania a stabilit sumele maxime care pot constitui contribuții din impozite.
The Mediation Council has established the National Register of Mediator's Professional Associations.
Consiliul de Mediere a înființat Registrul Naţional al Asociaţiilor Profesionale ale Mediatorilor.
The European Union has established an area for the free movement of citizens.
Uniunea Europeană a instituit spaţiul de liberă circulaţie a cetăţenilor.
The local housing administration has established strict noise abatement rules.
Administrația locală de locuințe a stabilit reguli stricte de reducere a zgomotului.
Europe has established a separate monitoring and legal enforcement facility.
Europa a stabilit un mecanism separat de monitorizare şi de implementare a legii.
Previous testimony has established that you were without radar or sonar.
Mărturia anterioară a stabilit că erați fără radar sau sonar.
By the time daylight comes, the army has established a new bivouac.
Odată cu sosire zilei, armata a stabilit un nou bivuac.
A civil society has established a certain order.
O societate civilă a stabilit o anumită ordine.
The investigation has established that the sampled exporters have benefitted from this subsidy.
Ancheta a stabilit faptul că exportatorii incluși în eșantion au beneficiat de această subvenție.
The simulator has established the approximate location over which the three stars are to converge.
Simulatorul a stabilit poziția aproximativă deasupra căreia converg cele trei stele.
The operator has established strict ways to destroy personal data.
Operatorul a stabilit modalități stricte prin care se vor distruge datele cu caracter personal.
The team has established procedures with a direct impact on the safety of dairy products delivered to consumers.
Colectivul a stabilit proceduri cu impact direct asupra siguranței produselor lactate livrate consumatorilor.