We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fi rămas moartă
You ought really to have stayed dead.
Trebuia să fi rămas moartă.
Might as well have stayed dead.
Mai bine aș fi rămas moartă.
Might as well have stayed dead.
Mai bine as fi rămas moartă.
You ought really to have stayed dead.
Trebuia sa fi rămas moarta.
She could have stayed dead, but she took a risk because she knew Tony was in trouble.
Putea să fi rămas moartă, dar a riscat pentru că știa că Tony avea probleme.
If we'd have stopped Rebrov, you'd have stayed dead.
Dacă l-am fi oprit pe Rebrov, ai fi rămas moartă.
You should have stayed dead, darling.
Ar fi trebuit să rămâi moartă, dragă.
Might as well have stayed dead, 'cause the world doesn't need any of us.
Am putea să rămânem morți, fiindcă omenirea n-are nevoie de noi.
And I should have stayed dead.
Și ar fi trebuit să rămân așa.
Why did I even... I should have stayed dead!
De ce e nu... ar fi trebuit să rămân mort!
I should have stayed dead.
Ar fi trebuit sa raman moarta.
And I should have stayed dead.
Și ar fi trebuit să rămân așa.
Might as well have stayed dead, 'cause the world doesn't need any of us.
S-ar putea la fel de bine s-au rămas mort, pentru ca lumea nu are nevoie de oricare dintre noi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.