I say I have stood behind you in this line many times.
Eu spun că am stat la coadă după tine de multe ori.
Uncle, we have stood here for half day.
Unchiule, am stat aici o jumătate de zi.
Our experts have stood on that roof and not found them.
Experții noștri au stat pe acel acoperiș și nu le-au găsit.
Our experts have stood on that roof and not found them.
Experții noștri au stat pe acoperiș și nu le-a găsit.
He would not have stood before a gun for me.
El n-ar fi stat în fața unei arme pentru mine.
Arlo must have stood his ground against the infernal to keep it.
Arlo trebuie să fi stat terenul lui împotriva infernalul să o păstreze.
I wouldn't have stood by him if he were vomiting all day.
Nici eu n-aș fi stat lângă el dac-ar fi vomitat toată ziua.
I'd have stood there all night if you hadn't noticed me.
Aș fi stat acolo toată noaptea dacă nu m-ai fi remarcat.
I have stood beside the swamps from which they first rose.
Am stat langa mlaștinile din care s-au ridicat.
I have stood by you through all of this.
Am stat lângă tine prin toate astea.
The mountain's enduring rocks have stood strong for thousands of years.
Stâncile trainice ale muntelui au rămas neclintite de mii de ani.
Her teaching methods have stood the test of time and are still effective.
Metodele ei de predare au trecut proba timpului și sunt încă eficiente.
Her research methods have stood the test of time within the scientific community.
Metodele ei de cercetare au rezistat trecerii timpului în comunitatea științifică.