Has that made training a little easier having worked with them for so long?
A făcut acest lucru un pic mai ușor antrenamentul, lucrând cu ei atât de mult timp?
Precious is one of the airport's most familiar faces, having worked at this coffee kiosk for over 20 years.
Precious este una dintre cele mai întâlnite figuri ale aeroportului lucrând la acest chioșc de cafea mai bine de 20 de ani.
He has many years of experience with Industrial Ethernet, having worked as a hardware developer and subsequently as a product manager. As a result, he has good knowledge of the needs and requirements in the automation field.
Christian are mulți ani de experiență cu Ethernet Industrial, după ce a lucrat ca dezvoltator de hardware și, ulterior, ca manager de produs - având deci, o bună cunoaștere a nevoilor și cerințelor în domeniul automatizării.
The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety emphasised this recently, having worked intensely on ascertaining the position of the European Parliament.
Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară a subliniat acest lucru recent, după ce a lucrat intens la stabilirea poziţiei Parlamentului European.
Something about my husband having worked with your father.
Ceva legat de soțul meu, care ar fi lucrat cu tatăl dvs.
We keep talking about creating democratic states without having worked on creating the democratic institutions upon which democracy flowers.
Tot vorbim despre crearea statelor democratice fără a fi lucrat la crearea instituțiilor democratice care contribuie la înflorirea democrației.
Yordan Dankov has been in the agriculture business for the past twelve years, having worked before that for twenty-two years as a machine operator.
Yordan Dankov s-a aflat în domeniul agriculturii, în ultimii doisprezece ani, lucrând pe o perioadã de douăzeci şi doi ani ca operator pe maşină.
Did it occur to you that, having worked for my company, Miss Baker would, of course, know my name?
Te-ai gândit că, lucrând pentru compania mea, dra Baker mi-ar cunoaște, desigur, numele?
John Krajewski had a distinguished career in journalism, having worked as a reporter, sub-editor and deputy editor for many newspapers.
John Krajewski a avut o cariera strălucita în jurnalism, lucrând ca reporter și editor la mai multe ziare.
After having worked in Afghanistan for over six years now, a lot of my family and friends think that what I do looks like this.
Lucrând în Afghanistan deja de peste șase ani, multe rude și prieteni cred că ce fac eu arată așa.
Well, having worked for the biggest swindler on Wall Street
Lucrând cu cel mai mare escroc de pe Wall Street...
He came back streaming with sweat, having worked non-stop for several hours.
S-a întors leoarcă de transpirație, după ce muncise în continuu câteva ore bune.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.