We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But they are demanding that he be returned to face the charges, if he survives.
Dar cer să le fie returnat să suporte acuzațiile, dacă supraviețuiește.
I ask only that he be returned to us to face the judgment of his own people.
Cer doar să ne fie înapoiat pentru a fi judecat de poporul lui.
We request that he be returned immediately.
Solicităm să ne fie înapoiat imediat.
But he was quite adamant he be returned to serve out his sentence and repay his debt to society.
Dar a fost foarte hotărât să se întoarcă să-și ispășească pedeapsa, să-și plătească datoria către societate.
ask only that he be returned to us to face the judgment of his own people.
I Cer doar să ne fie înapoiat pentru a fi judecat de poporul lui.
In light of the government's inability to protect my client, Felipe Lobos, I move that all federal charges against him be dropped and that he be returned to Mexico, where the Federales can handle his prosecution.
având în vedere incapacitatea guvernului pentru a proteja clientul meu, Felipe Lobos, ma mut ca toate federal acuzațiile împotriva lui sa fie abandonat și ca el sa fie întors în Mexic, unde Federalii poate ocupa de urmărirea penala lui.
But they are demanding that he be returned to face the charges, if he survives.
Dar cer să le fie returnat să suporte acuzațiile, dacă supraviețuiește.
We request that he be returned immediately.
Solicităm să ne fie înapoiat imediat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.