Despite the challenges, he continues to profess his faith sincerely.
În ciuda încercărilor, el continuă să își mărturisească sincer credința.
No matter how late it gets, he continues working on his project.
Oricât de târziu s-ar face, el continuă să lucreze la proiectul lui.
Despite the downs, he continues to push forward every day.
În ciuda perioadelor grele, el continuă să meargă înainte în fiecare zi.
Refusing to help the child, he continues his quest.
Refuzul de a ajuta copilul, el continuă căutarea lui.
In fact, he continues to report increases in strength.
Yet... he continues to struggle against that side of himself.
Cu toate acestea,... el continuă să lupte împotriva acea parte de sine.
When he stops, she lingers until he continues.
Când el se oprește, ea zăboveste până el continuă.
Despite this, he continues to live his life to the fullest.
Dar el continuă să trăiască viața din plin.
The world could collapse and he continues to play.
Guess he continues doing it for her.
Guess el continuă să o fac pentru ea.
On the one hand, he continues to implement the current state course.
Pe de o parte, el continuă să implementeze cursul de stat în vigoare.
When he sees that it is hopeless, he continues alone - even more earnestly.
Când vede că nu-l primeşte, el continuă iar de unul singur.
Instead of improving, he continues to snipe at critics who dislike his approach.
În loc să se corecteze, el continuă să îi înțepe pe critici care nu sunt de acord cu abordarea lui.