Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hello
Vertaling van "hello" in Roemeens
Definitie
He chirped a quick hello before running off to class.
A ciripit un «bună» în grabă, înainte să fugă la curs.
You can do it without the 'hello, sailor' part.
Ai putea să o faci fără partea cu "bună marinare".
Yes hello... who is disturbing my sleep so late at night.
Da alo... cine îmi deranjează somnul atât de târziu noaptea.
And when I came back hello... I had a little sister.
Iar când m-am întors alo... aveam o soră mai mică.
A friendly postman can brighten someone's day with a simple hello.
Un poștaș prietenos îți poate însenina ziua doar cu un simplu salut.
He shouted out a quick hello to his old friends in the crowd.
Le-a strigat un salut rapid vechilor lui prieteni din mulțime.
During the date, they exchanged a quick hello and then a deep kiss.
În timpul întâlnirii, după un salut scurt, s-au cufundat imediat într-un sărut pasional.
But I could hardly pass this gorgeous creature without saying hello.
Dar abia am putut trece această creatură superba fără a spune salut.
And when you do... tell him hello from his papa.
Iar atunci când faci... spune-i salut din tata lui.
But at least you could have let me finish hello.
Dar cel puțin ai putea fi lăsat să-mi termin salut.
Two years of saying hello to her in the halls.
Doi ani de a spune salut la ea în sălile.
Let's start with "hello" and then go from there.
Să începem cu "salut" și apoi du-te de acolo.
All we have is what's between hello and goodbye.
Tot ce avem este ceea ce e între salut și la revedere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hello: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! hello, sunshine! interj.
salut, rază de soare
"Hello, sunshine! How's your day going?"
hello sailor interj.
salut, marinarule
"Hello sailor, looking for some company?"
golden hello n.
bonus de bun venit
"She received a golden hello when she signed the contract."
hello, old fruit interj.
salut, veche cunoștință
"Hello, old fruit! How have you been?"
! hello again interj.
salut din nou
"Hello again, it's been a long time since we talked."
! hello there interj.
salut
"Hello there, how have you been?"
hello nurse exp.
bună, asistentă
"When she walked in, he said, 'Hello nurse!' with a smile."
! hello world exp.
salut lume
"He sent a hello world message to test the chat app."
hello girl n.
recepționistă
"The hello girl at the front desk directed the call to the manager."
hello money n.
taxă de introducere
"The supplier paid hello money to get their products on the shelves."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hello in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hello there
9270
hello kitty
5560
hello again
3080
hello girl
10
hello and welcome
1340
hello world
970
say hello
+10k
Resultaten: 67337. Exact: 67337. Verstreken tijd: 77 ms.
