Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
helpless
Vertaling van "helpless" in Roemeens
Definitie
fără speranță
neputință
lipsit de ajutor
The puppy was helpless and shivering in the cold night outside.
Cățelul, neajutorat, tremura înfrigurat în noaptea rece de afară.
The helpless child looked around for a familiar face in the crowd.
Copilul neajutorat se uita în jur după o față cunoscută în mulțime.
The bystander felt helpless, unable to stop the fight from escalating.
Martorul s-a simțit neputincios, incapabil să oprească escaladarea bătăii.
His stymied efforts to fix the car left him frustrated and helpless.
Eforturile lui zadarnice de a repara mașina l-au lăsat frustrat și neputincios.
She felt vulnerable and scared, standing there handcuffed and helpless.
S-a simțit vulnerabilă și speriată, stând acolo încătușată și neajutorată.
The helpless kitten cried loudly until someone came to rescue it.
Pisicuța neajutorată mieuna tare până când a venit cineva s-o salveze.
Since meeting her, he has become a helpless prisoner of love.
De când a cunoscut-o, a devenit un neajutorat sclav al iubirii.
The helpless rabbit seemed very killable during the harsh winter.
Iepurașul neajutorat părea foarte ușor de omorât în iarna aspră.
She felt helpless without her friends during the difficult time.
S-a simțit neajutorată fără prietenii ei în acea perioadă grea.
Feeling helpless, he dialed emergency services for urgent assistance.
Simțindu-se neajutorat, a sunat la urgențe ca să ceară ajutor imediat.
The helpless old man struggled to carry his groceries up the stairs.
Bătrânul neajutorat se chinuia să-și care plasele cu cumpărături pe scări.
The helpless plants wilted under the scorching sun without any water.
Plantele neajutorate s-au ofilit sub soarele arzător, fără pic de apă.
After losing his wallet, he was completely helpless in the foreign city.
După ce și-a pierdut portofelul, s-a simțit complet neajutorat în orașul străin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met helpless: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor helpless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5017. Exact: 5017. Verstreken tijd: 37 ms.
