Vertaling van "here... has" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Look here... hasn't the poor girl suffered enough?
Nu a suferit îndeajuns biata fată?
Seems to me, Agent Xavier, your mishandling of things here... has led to a lot of dead bodies, and a pretty serious amount of reckless endangerment.
După părerea mea, agent Xavier, felul cum ai condus ancheta a dus la multe cadavre și a pus în pericol serios o grămadă de oameni.
I guess you could say the Overlook Hotel here... has something about it that's like... shining.
Cred că se poate spune că Hotelul Overlook... are ceva asemănător cu strălucitul.
Sector Station, Agent Daley here... has a very special request.
Bază, agentul Daley... are o cerere mai specială.
We don't do, Sandra here... has proven herself incapable of being alone, so...
Nu mai facem asta, vezi tu Sandra s- a dovedit a fi incapabilă să fie singură, așa că...
But Captain Thurman of Naval intelligence here... has his own theory about the missing ships.
Dar Căpitan Thurman membru al marinei... are propria teorie despre vasele lipsă.
Being out here... has value that goes beyond profit.
Sa fii aici e un lucru mai valoros decât orice profit.
This carpet here... has an authentic design and is very valuable.
Acest covor de aici... are un desen autentic și este foarte valoros.
Your being here... has become a problem for me.
Faptul că ești aici... a devenit o problemă pentru mine.
Your friend here... has an extra chromosome.
Now you see, everyone who's gotten pregnant here... has one thing in common.
Toate cele care au rămas gravide aici au ceva în comun.
Because the man that brought you here... has known where I've been for a very long time.
Pentru că bărbatul care te-a adus aici... știa de mine, unde sunt, de foarte mult timp.
I may be illegitimate, but your coming here... has validated my presence amongst you all.
Poate prezența mea nu e logică, dar venirea ta aici mi-a validat dreptul de a fi în mijlocul vostru.