Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hereunder
Vertaling van "hereunder" in Roemeens
conform acestui document
în temeiul acestora
prin prezentul acord
prezentul document
The analysis of these claims is summarized hereunder.
Analiza acestor cereri este rezumată mai jos.
The reference colours are indicated hereunder.
Culorile de referință sunt indicate mai jos.
Some examples are briefly given hereunder, this list is not exhaustive.
Câteva exemple sunt prezentate pe scurt în continuare; lista prezentată nu este completă.
Although this does not alter the substance of the data, but only its presentation, the claim was considered warranted and thus the analysis presented hereunder is annualised throughout.
Deși acest fapt nu modifică substanța datelor, ci doar prezentarea acestora, afirmația a fost considerată justificată și, prin urmare, analiza prezentată în continuare este anualizată în întregime.
whereas the import levy should be fixed at the level set out hereunder
întrucât prelevarea la import ar trebui fixată la nivelul precizat mai jos
Requests for flight plan changes shall include information as indicated hereunder
Cererile de modificare a planului de zbor trebuie să includă informațiile indicate mai jos
The required track strength is ensured by the provisions hereunder
Rezistența specificată a liniei este asigurată prin dispozițiile de mai jos.
The main commitments are described hereunder.
Principalele angajamente sunt descrise mai jos.
Unauthorized reproduction, distribution, or other use of content delivered hereunder in whole or in part is strictly prohibited.
Reproducerea neautorizată, distribuție, sau altă utilizare a conținutului livrat mai jos în întregime sau în parte este strict interzisă.
Compound products or products containing only materials listed hereunder
Produse compuse sau care conțin doar materii menționate în lista de mai jos
Reasonable and proportionate safeguards should accompany the exception, for the exclusive purpose of helping the holder of a supplementary protection certificate to check compliance with the conditions set out hereunder.
Excepția ar trebui să fie însoțită de garanții rezonabile și proporționale, cu scopul exclusiv de a ajuta titularul unui certificat suplimentar de protecție să verifice respectarea condițiilor enunțate mai jos.
flavourings, as defined under point 7 hereunder
Arome, definite la pct. 7 de mai jos.
Compound products or products containing only materials listed hereunder
Produse compuse sau produse care conțin numai materiale enumerate în continuare
Synoniemen voor hereunder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 33 ms.
