Our small business hit a rough patch when the pandemic restrictions first started.
She hit a rough patch at university and almost dropped out of her course.
Ever since his parents divorced, he's hit a rough patch at school.
The band hit a rough patch creatively and couldn't write any new songs.
Trupa trece printr-o perioadă grea creativ și nu reușește să compună melodii noi.
When the company hit a rough patch, we decided to ride it out.
She hit a rough patch at work when her new boss kept criticizing everything.
Ea trece printr-o perioadă grea la serviciu, pentru că noul șef critică totul.
We hit a rough patch during the renovation when unexpected structural problems appeared.
The city hit a rough patch economically when the tourist numbers sharply declined.
Orașul trece printr-o perioadă grea economic, după ce numărul turiștilor a scăzut brusc.
The project hit a rough patch when two developers suddenly quit without any notice.
Proiectul trece printr-o perioadă grea după ce doi dezvoltatori au plecat brusc, fără preaviz.
Their marriage hit a rough patch last year, but they worked things out.
Căsnicia lor trece printr-o perioadă grea de anul trecut, dar au rezolvat problemele.
I hit a rough patch with my health, so I'm taking things slower now.
Our startup hit a rough patch when several key clients suddenly canceled contracts.
Startupul nostru trece printr-o perioadă grea după ce câțiva clienți importanți au reziliat contractele.
Their relationship hit a rough patch when they started arguing about money constantly.
Relația lor trece printr-o perioadă grea de când au început să se certe mereu pe bani.