Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hit a rough patch
Definitie
Vertaling van "hit a rough patch" in Roemeens
Definitie
trece printr-o perioadă grea
avut o perioadă grea
lovit un patch dur
lovit un plasture dur
trecem printr-un moment greu
Our small business hit a rough patch when the pandemic restrictions first started.
Afacerea noastră mică trece printr-o perioadă grea de când au început restricțiile pandemiei.
She hit a rough patch at university and almost dropped out of her course.
Ea trece printr-o perioadă grea la facultate și aproape a renunțat la cursuri.
Ever since his parents divorced, he's hit a rough patch at school.
De când au divorțat părinții lui, el trece printr-o perioadă grea la școală.
The band hit a rough patch creatively and couldn't write any new songs.
Trupa trece printr-o perioadă grea creativ și nu reușește să compună melodii noi.
When the company hit a rough patch, we decided to ride it out.
Când firma a trecut printr-o perioadă grea, am hotărât să trecem peste.
We hit a rough patch during the renovation when unexpected structural problems appeared.
Trecem printr-o perioadă grea cu renovarea, după ce au apărut probleme structurale neașteptate.
The city hit a rough patch economically when the tourist numbers sharply declined.
Orașul trece printr-o perioadă grea economic, după ce numărul turiștilor a scăzut brusc.
The project hit a rough patch when two developers suddenly quit without any notice.
Proiectul trece printr-o perioadă grea după ce doi dezvoltatori au plecat brusc, fără preaviz.
Their marriage hit a rough patch last year, but they worked things out.
Căsnicia lor trece printr-o perioadă grea de anul trecut, dar au rezolvat problemele.
I hit a rough patch with my health, so I'm taking things slower now.
Trec printr-o perioadă grea cu sănătatea, așa că acum o iau mai ușor.
Our startup hit a rough patch when several key clients suddenly canceled contracts.
Startupul nostru trece printr-o perioadă grea după ce câțiva clienți importanți au reziliat contractele.
Their relationship hit a rough patch when they started arguing about money constantly.
Relația lor trece printr-o perioadă grea de când au început să se certe mereu pe bani.
Our neighborhood hit a rough patch after the factory closed and jobs disappeared.
Cartierul nostru trece printr-o perioadă grea după închiderea fabricii și dispariția locurilor de muncă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 45 ms.
