Bruce, I'm sensing a little hostility coming this way.
Simt o oarecare ostilitate din partea ta.
You know, ever since our little accident, I have sensed a lot of hostility coming from you.
Ști, de la micul nostru incident încoace simt multă ostilitate din partea ta.
Since our little accident, I sensed a lot of hostility coming from you.
știi, de la micul nostru incident încoace simt multa ostilitate din partea ta.
Okay, that's a whole lot of hostility coming out of nowhere.
Bine, că este o mulțime de ostilitate provin de nicăieri.
I'm sensing a little hostility coming this way.
Simt o oarecare ostilitate din partea ta.
Peter, where's all this hostility coming from?
Peter, de unde vine ostilitatea asta?
Where is this hostility coming from?
În cazul în care este această ostilitate vine?
Where's this hostility coming from?
De unde vin ostilitățile astea?
Where's this hostility coming from?
De unde vine ostilitatea asta?
Well... Okay, that's a whole lot of hostility coming out of nowhere.
Bine, că este o mulțime de ostilitate provin de nicăieri.
Well... Okay, that's a whole lot of hostility coming out of nowhere.
E cam multă ostilitate apărută din senin.
HARVEY: Where's this hostility coming from?
De unde vine ostilitatea asta?
And I'm picking up a lot of hostility Coming from the big guy.
Și recepționez multă ostilitate venind de la uriaș.