Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
how the hell
Vertaling van "how the hell" in Roemeens
Definitie
I have to at least figure out how the hell it happened.
Trebuie să-mi dau seama măcar cum dracu's -a întâmplat.
Try not to think about how the hell you got here.
Încearcă să nu te gândești cum ai ajuns aici.
No one can figure out how the hell it happened.
Nimeni nu-și poate imagina ce s-a întâmplat.
And I had a lot of questions about how the hell it happened.
Am avut multe întrebări despre cum s-a întâmplat.
We pick that rabbit out of the hat while everybody wonders how the hell we did it.
Noi scoatem iepurele din pălărie și toți se întreabă cum am făcut.
I don't know how the hell he got in here.
Nu am idee cum a intrat.
I not even know how the hell we are still alive.
Cine știe cât o să mai fim în viață.
It really makes me wonder how the hell I ever survived you people.
Ma întreb cum am reușit sa supravietuiasca cu tine.
Of course, the real question is how the hell you get it out.
Bineînțeles că întrebarea este cum le scoți de acolo.
Irene, how the hell do I know where your glasses are?
Irene, de unde dracu's a știu unde ți-ai pus ochelarii?
Then how the hell did the safe house level get on your game?
Atunci cum a ajuns nivelul cu adăpostul în jocul tău?
Can I ask how the hell you married her without a prenup?
Pot să te întreb cum te-ai însurat cu ea fără un contract prenupțial?
Can someone tell me how the hell he got into our system?
Îmi spune cineva cum a intrat în sistemul nostru?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor how the hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1548. Exact: 1548. Verstreken tijd: 83 ms.
