Vertaling van "how things are progressing" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cum progresează lucrurile
Obviously we want to get together with you from time to time to see how things are progressing but we wouldn't become pests about it.
Desigur ca vrem sa ne intalnim din când în când ca sa vedem cum progresează lucrurile, dar nu vom deveni o pacoste.
We want to get together with you from time to time to see how things are progressing, but we wouldn't become pests about it.
Desigur ca vrem sa ne intalnim din când în când ca sa vedem cum progresează lucrurile, dar nu vom deveni o pacoste.
How things are progressing?
Cum progresează lucrurile, nu?
Vassili would like to know how things are progressing.
Vassili vrea să știe dacă lucrurile progresează.
We'll examine you in a minute or two and see how things are progressing.
O să te consultăm imediat ca să vedem cum avansează lucrurile.
We'll examine you in a minute or two, and see how things are progressing.
O să te consultăm imediat ca să vedem cum avansează lucrurile.
One of the mechanisms you did not mention was the possibility of a regular report back to this Parliament so that we may have a debate like today to watch how things are progressing.
Unul dintre mecanismele pe care nu le-aţi menţionat a fost posibilitatea de a transmite Parlamentului un raport periodic, astfel încât să putem purta o dezbatere asemănătoare celei de astăzi, pentru a vedea cum evoluează lucrurile.
Well, I'm curious to see how things are progressing here at Telyatinki.
Sunt curioasă să văd cum merg lucrurile la Telyatinki.
Well, I'm curious to see how things are progressing here at Telyatinki.
Ei bine, eram curioasă să văd cum s-a progresat aici, la Teliatinki.
Well, I'm curious to see how things are progressing here at Telyatinki.
Sunt curioasă să văd cum merg lucrurile la Telyatinki.
Well, I'm curious to see how things are progressing here at Telyatinki.
Ei bine, eram curioasă să văd cum s-a progresat aici, la Teliatinki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.