Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
howled
Definitie
Vertaling van "howled" in Roemeens
Definitie
The hikers howled with delight after reaching the mountain summit.
Excursionștii au chiuit de bucurie după ce au ajuns pe vârful muntelui.
They howled with delight as the puppies tumbled around in the park.
Au chiuit de bucurie când au văzut cățeii rostogolindu-se prin parc.
The wind howled as though it was angry at the world.
Vântul urla de parcă ar fi fost furios pe toată lumea.
Wind howled loudly as it swept past the high cliff face.
Vântul urla puternic în timp ce lovea peretele înalt de stâncă.
The windows rattled as the icy blast howled through the empty streets.
Geamurile zăngăneau când vântul aspru și înghețat urla pe străzile pustii.
The night wind howled like a lonely wolf across the open fields.
Vântul de noapte urla peste câmpurile deschise, ca un lup singuratic.
Wolves howled at the waxing moon hanging low in the sky.
Lupii urlau la luna în creștere, care atârna joasă pe cer.
The wolf howled near its lair in the cold, dark night.
Lupul a urlat lângă vizuina lui, în noaptea rece şi întunecată.
The storm howled viciously, tearing branches from nearby trees.
Furtuna urla năpraznic, smulgând crengi din copacii din apropiere.
They waited inside while the stormy winds howled outside the cabin.
Au așteptat înăuntru în timp ce vânturile furtunoase urlau pe lângă cabană.
The stiff wind howled through the open windows all night long.
Vântul puternic și constant urla toată noaptea prin ferestrele deschise.
The high wind howled through the trees, making eerie sounds outside.
Vântul puternic șuiera prin copaci, scoțând sunete înfiorătoare afară.
He howled with delight upon receiving the surprise gift from his friends.
A strigat de bucurie când a primit cadoul surpriză de la prietenii lui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met howled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! howl with laughter v.
a râde în hohote · a râde cu poftă
"The audience howled with laughter at the comedian's jokes."
! go howl at the moon v.
a pleca dracului · a se duce naibii
"He told me to go howl at the moon and left."
! howl down v.
a acoperi · a suprima
"Protesters attempted to howl down the announcement."
howl with rage v.
a urla de furie · a răcni de furie
"He began to howl with rage at the unfair decision."
! howl at the moon v.
a se plânge fără efect
"He would often howl at the moon about the unfair policies."
howl one's disapproval v.
a huidui · a vocifera
"The crowd howled their disapproval at the referee's decision."
howl out v.
a urla · a scoate un urlet
"The wolves howl out in the night."
howl of laughter n.
hohot de râs · râs zgomotos
"The comedian's joke caused a howl of laughter."
howl of protest n.
urlet de protest · strigăt de protest
"The new policy was met with a howl of protest."
howl with delight v.
a râde cu poftă · a râde în hohote
"She howled with delight at the funny joke."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor howled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 33 ms.
