We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's a human-centered design process that approaches problem-solving with understanding the user needs.
Este un proces de proiectare centrat pe om care abordează rezolvarea problemelor cu înțelegerea nevoilor utilizatorilor.
The students will develop their own unique practice of human-centered design along the intersections of three paths.
Elevii își vor dezvolta propria practică unică a designului centrat pe om, de-a lungul intersecțiilor a trei căi.
We conducted months of user research overseas, trying to think like designers, human-centered design.
Am cercetat luni de zile în străinătate, gândind ca designeri, un design centrat pe om,
Hence it is vital to not only shape digital technology in ways that benefit each and every human being, but also to critically inquire into the inherent assumptions and their limitations while following a human-centered design approach.
Prin urmare, este esențial nu numai să se formeze tehnologia digitală în moduri care să fie în beneficiul fiecărei ființe umane, ci și să se întrebe în mod critic ipotezele inerente și limitările lor, urmărind în același timp o abordare de design centrată pe om.
It will provide a thorough training in design theories and methods including product aesthetics and human-centered design, and the utilization of advanced design techniques in digital modeling and physical rapid prototyping of design solutions.
Acesta va oferi o pregătire temeinică în teoriile și metodele de design, inclusiv estetica produselor și designul centrat pe om și utilizarea tehnicilor avansate de proiectare în modelarea digitală și prototiparea fizică rapidă a soluțiilor de proiectare.
One of the ideas of the program is to combine the new trends in peace education with methods of non-formal education and human-centered design approach, focusing on the needs of each particular community, group or individual.
Una dintre ideile de bază a programului a fost să combine tendințele noi în domeniul educației pentru pace cu metodele educației non-formale și de "design thinking", concentrîndu-se pe necesitățile particulare ale fiecărei comunități, fiecărui grup sau fiecărei persoane în parte.
IDEO is a human-centered design and innovation firm ranked independently among the ten most innovative companies in the world.
IDEO este o firmă de design și inovație centrată pe om clasat în mod independent, printre cele zece cele mai inovatoare companii din lume.
Launched globally in 2015, the model has found favour with customers thanks to its vastly reduced curb weight, human-centered design and 'Jinba-ittai' fun-to-drive feel.
Lansat la nivel global în 2015, modelul a găsit susținere din partea clienților, datorită greutății sale reduse, design-ului centrat pe șofer și a senzației fun-to-drive "Jinba-Itai".
David Kelley on human-centered design
David Kelley despre designul centrat pe om
Vision Human-Centered Design (HCD), broadly, is an approach to solve problems while keeping the concerns of the humans at the center of it.
Viziune Designul centrat pe om (HCD), în general, este o abordare a rezolvării problemelor, păstrând în același timp preocupările oamenilor în centrul acesteia.
He continues, Since then, my Foundation, along with other partners, have been undertaking participatory, human-centered design research collectively covering six countries.
"De atunci, fundaţia mea, împreună cu alţi parteneri, a participat la un studiu centrat pe oameni desfăşurat în şase ţări", a adăugat artistul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.