Vertaling van "if your kidney function" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dacă funcția dumneavoastră renală
and more frequently if you are elderly or if your kidney function is borderline or at risk of worsening
puţin o dată pe an şi mai frecvent dacă sunteţi în vârstă sau dacă funcţia dumneavoastră renală este la limita normalului sau prezintă risc de înrăutăţire
Your kidney function will be checked Your kidneys should be checked at least once a year - more often if you are over 65, or if your kidney function is close to abnormal.
Funcţia renală vă va fi verificată Funcţia renală trebuie verificată cel puţin o dată pe an - mai des dacă aveţi peste 65 ani sau dacă funcţia dumneavoastră renală nu este corespunzătoare.
If your kidney function is impaired, the concomitant use of these medicines may lead to a worsening of the kidney function.
În cazul în care funcţia dumneavoastră renală este afectată, utilizarea concomitentă a acestor medicamente poate agrava funcţia renală.
If your kidney function is decreased by more than half or if you are 75 years of age or older, the recommended dose is 150 mg once a day (taken as 2 capsules of 75 mg).
Dacă funcţia dumneavoastră renală este redusă la mai mult de jumătate sau dacă aveţi 75 de ani sau mai mult, doza recomandată este de 150 mg o dată pe zi (luată ca 2 capsule de 75 mg).
If your kidney function is permanently decreased, you are considered to have Chronic Kidney Disease.
Dacă funcţia rinichilor dumneavoastră scade în permanenţă, sunteţi considerat(ă) diagnosticat(ă) cu insuficienţă cronică renală.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.