We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notifică imediat
Member States shall ensure that in the event of leakages or significant irregularities, the operator immediately notifies the competent authority, and takes the necessary corrective measures, including measures related to the protection of human health.
Statele membre se asigură că, în eventualitatea unor scurgeri sau a unor nereguli semnificative, operatorul notifică imediat autoritatea competentă și ia măsurile corective necesare, inclusiv măsuri privind protecția sănătății umane.
Member States shall ensure that in case of significant irregularities or leakages, the operator immediately notifies the competent authority and takes the necessary corrective measures.
Statele membre se asigură că în cazul unor nereguli semnificative sau al unor scurgeri, operatorul notifică imediat autoritatea competentă și ia măsurile corective necesare.
The robust feeding mechanism feeds and separates mixed documents with ease and, in the rare event of an error, an ultrasonic double feed detection sensor immediately notifies the user for instant problem resolution.
Mecanismul robust de alimentare alimentează şi separă cu uşurinţă documente mixte şi, în eventualitatea puţin probabilă a apariţiei unei erori, un senzor cu ultrasunete pentru detectarea alimentării duble înştiinţează imediat utilizatorul pentru soluţionarea imediată a problemei.
When the Smoke Sensor detects danger, it instantly starts the alarm scene and immediately notifies you on your mobile device.
Când senzorul de fum detectează un pericol, acesta declanșează instantaneu alarma și te anunță imediat prin telefon.
The supply chain event management tool "ActiveReport" immediately notifies us of possible delivery obstacles and DACHSER employees can take the appropriate measures in a timely manner
Instrumentul de management al evenimentelor din lanţul de aprovizionare "ActiveReport" ne informează imediat despre eventualele obstacole în calea livrării, iar angajaţii DACHSER le pot contracara în timp util cu ajutorul măsurilor adecvate
If a malicious object is detected, Kaspersky Internet Security immediately notifies you of this event.
Dacă este detectat un obiect rău intenţionat, Kaspersky Internet Security vă notifică imediat cu privire la acest eveniment.
Immediately notifies, ex officio or upon request, the criminal prosecution bodies when he/she finds clues of the commission of criminal offenses against children.
sesizează de îndată, din oficiu sau la cerere, organele de urmărire penală atunci când constată existența unor indicii privind săvârşirea unor fapte prevăzute de legea penală împotriva copiilor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.