We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is no doubt that implementation of new railway rules into the various national laws may bring certain problems and price rises.
Nu există nicio îndoială că implementarea noilor norme feroviare în diversele legislaţii naţionale pot antrena anumite probleme şi majorări de preţuri.
Identify areas for implementation of new theories and methods.
Identificați domenii pentru implementarea de noi teorii și metode.
But neither will we accept delay in implementation of new precautionary measures solely on the ground that scientific studies are not sufficiently numerous.
Însa nici nu vom accepta întârzieri în implementarea de noi masuri preventive doar pe motiv ca studiile stiintifice nu sunt suficient de numeroase.
A necessary tool for development and implementation of new therapies
Un instrument necesar pentru dezvoltarea si implementarea unor noi terapii,
The move creates tangible benefits for the environment with an impact that is amplified by the implementation of new technologies.
Acest lucru produce beneficii clare pentru mediu și are un impact amplificat prin digitalizare și prin implementarea unor noi tehnologii.
He has a significant portfolio of projects on implementation of new activities and optimisation of business processes in companies belonging to various economic sectors.
Un portofoliu semnificativ de proiecte pentru implementarea de noi activități și optimizarea proceselor de afaceri in organizatii din diferite sectoare ale economiei.
It is actively promoting and supporting the implementation of new technologies in governmental organisations and also deals with the transfer of knowhow to public administrations.
Promovează activ și sprijină implementarea de noi tehnologii în organizații guvernamentale și se ocupă de transferul de know-how către administrațiile publice.
New catalogues, new tariffs, order and delivery status, warranty process changes, implementation of new after-sales interfaces...
Cataloage noi, tarife noi, starea comenzilor şi livrărilor, modificările proceselor de garanţie, implementarea unor noi interfeţe postvânzare etc.
Allows the implementation of new workflows for changing and approving the contracts, based on the specifics of each single company.
Permite implementarea de noi fluxuri de modificare şi aprobare a contractelor in funcţie de specificul fiecărei companii în parte.
Especially since the weather conditions record a negative trend, which brings the exchange of experience regarding implementation of new technologies in sugar beet cultivation among priorities.
Cu atît mai mult cu cît, condiţiile climaterice înregistrează un trend negativ, ceea ce aduce printre priorităţi schimbul de experienţă privind implementarea noilor tehnologii în cultivarea sfeclei de zahăr.
The main goal of this conference was to bring scientific breakthroughs closer to the development and implementation of new therapeutic concepts in precision medicine.
Obiectivul principal ale acestei conferințe a fost acela de a aduce descoperirile științifice mai aproape de dezvoltarea și implementarea unor noi concepte de terapii în medicina actuală, de precizie.
Pharmacists attending the meeting said that those who were prepared beforehand for the implementation of new regulations do not experience problems, and pharmaceutical stocks, although there do exist, are quite small.
Farmaciștii prezenți la ședință au precizat că cei care s-au pregătit din timp de implementarea noilor reglementări nu se confruntă cu probleme, iar stocurile de produse farmaceutice, chiar dacă există, sînt destul de mici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.