Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementation of the framework programme
Vertaling van "implementation of the framework programme" in Roemeens
aplicare a programului-cadru
implementarea programului-cadru
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interests. The Commission's responsibility for the implementation of the framework programme and its specific programmes also includes the financial aspects arising from them,
Activităţile celui de-al şaselea program-cadru ar trebui să respecte interesele financiare ale Comunităţii şi ar trebui să garanteze protejarea acestora. Responsabilitatea Comisiei pentru punerea în aplicare a programului-cadru şi a programelor sale specifice include de asemenea aspectele financiare care decurg din acestea,
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the Framework Programme and its specific programmes, including the related financial aspects.
Răspunderea pentru punerea în aplicare a programului-cadru și a programelor specifice ale acestuia, inclusiv a aspectelor financiare aferente, revine Comisiei.
The Commission shall continually and systematically monitor the implementation of the Framework Programme and its specific programmes and regularly report and disseminate the results of this monitoring.
Comisia monitorizează continuu și sistematic punerea în aplicare a Programului-cadru și a programelor specifice ale acestuia și raportează și diseminează în mod periodic rezultatele acestei monitorizări.
Subject to the rules for participation established for the implementation of the Framework Programme, the Community will support research and technological development activities, including demonstration activities in the specific programmes, through a range of funding schemes.
Sub rezerva normelor de participare stabilite pentru punerea în aplicare a Programului-cadru, Comunitatea va sprijini activitățile de cercetare și dezvoltare tehnologică, inclusiv activitățile demonstrative în cadrul programelor specifice, printr-o serie de scheme de finanțare.
All acts deriving from the acts referred to in paragraph 1, including the acts setting up the structures needed for the implementation of the Framework Programme through research activities under Articles 185 and 187 of the TFEU shall be applicable in the Faroes.
Toate actele care derivă din actele menționate la alineatul (1), inclusiv actele de instituire a structurilor necesare pentru punerea în aplicare a programului-cadru prin activități de cercetare desfășurate în temeiul articolelor 185 și 187 din TFUE, sunt aplicabile în Insulele Feroe.
The Commission shall regularly monitor the implementation of the Framework Programme and its specific programmes.
Comisia Europeană asigură o monitorizare regulată a punerii în aplicare a programului-cadru şi a programelor specifice aferente.
Whereas, in the implementation of the framework programme for Community activities in the field of research and technological development, provision may be made for cooperation with third countries, in accordance with Article 130n of the Treaty
întrucât, pentru implementarea programului-cadru pentru acțiuni comunitare în domeniul cercetării și dezvoltării tehnologice, poate fi prevăzută o cooperare cu țări terțe în conformitate cu articolul 130n din tratat
The maximum amount for the implementation of the Framework Programme (2012-2013) shall be EUR 2100270000.
Suma maximă pentru implementarea Programului-cadru (2012-2013) este de 2100270000 EUR.
The maximum amount for the implementation of the Framework Programme (2012-2013) shall be EUR 2560270000.
Suma totală maximă pentru punerea în aplicare a celui de Al şaptelea program-cadru pe perioada 2007-2011 este de 2751 milioane de EUR.
Implementation of the Framework Programme for Research: rules for the participation of undertakings and dissemination of research results (Articles 167 and 172, second paragraph, TFEU) (Article 167 TEC)
Mise en œuvre du programme-cadre de recherche: règles sur la participation des entreprises et sur la diffusion des résultats (Articles 167 et 172, alinéa 2 TFUE) (Article 167 TCE)
By adopting this resolution, the European Parliament is sending a clear signal to the European Commission on the future implementation of the Framework Programme for research.
Prin adoptarea acestei rezoluţii, Parlamentul European trimite un semnal clar Comisiei Europene asupra viitoarei implementări a programului cadru pentru cercetare.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
