Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the work programme
Vertaling van "implementation of the work programme" in Roemeens
implementarea programului de lucru
implementării programului de lucru
implementare a programului de lucru
punerea în aplicare a programului de lucru
executare a programului de lucru
organising, directing and supervising the project team in the implementation of the work programme
organizarea, conducerea și supravegherea echipei de proiect în implementarea programului de lucru
This appropriation is intended to cover the costs of promotion and communication activities related to Agency information products and services, which will contribute to the implementation of the work programme.
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu activităţile de promovare şi comunicare referitor la serviciile şi produsele informatice ale Agenţiei, care vor contribui la implementarea programului de lucru.
The Commission declares that adoption of the proposed extension of the Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the setting of eco-design requirements for energy-related products will not affect the implementation of the work programme currently established.
Comisia declară că adoptarea extinderii propuse a Directivei Parlamentului European şi a Consiliului de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor consumatoare de energie nu va afecta implementarea programului de lucru actual.
The SEAB shall also advise the Assembly of Members with regard to proposals of the Director-General on the implementation of the Work Programme.
SEAB consiliază și adunarea membrilor cu privire la propunerile directorului general privind implementarea programului de lucru.
Applications for expenditure made more than two months after the end of the period of implementation of the work programme shall be rejected.
Se respinge orice cerere privind cheltuielile efectuate la mai mult de două luni de la încheierea perioadei de executare a programului de lucru.
The explanation of the implementation of the work programme does not include a detailed evaluation of the results with respect to the objectives and timetable set.
Secțiunea care descrie implementarea programului de lucru nu cuprinde o evaluare în detaliu a rezultatelor în raport cu obiectivele și termenele stabilite.
invoices and bank documents providing payment of the expenses incurred during the period of implementation of the work programme,
facturile și documentele bancare care dovedesc achitarea cheltuielilor suportate în perioada implementării programului de lucru
The following penalties shall apply to operators' organisations where irregularities are found in the implementation of the work programme
Organizațiilor de operatori li se aplică următoarele sancțiuni atunci când se constată nereguli în cadrul punerii în aplicare a programului de lucru
Applications concerning expenditure for measures carried out that have been paid more than two months after the end of the period of implementation of the work programme shall be rejected.
Se respinge orice cerere privind cheltuieli pentru măsuri realizate care au fost plătite la mai mult de două luni de la încheierea perioadei de implementare a programului de lucru.
the expenditure effected in the period of implementation of the work programme (invoices and bank documentation proving that they have been paid)
cheltuielile realizate în cursul perioadei de executare a programului de lucru (facturi și documente bancare care să dovedească plata acestora)
the indicative timetable for the implementation of the work programme, in particular as regards the contents of the calls for proposals
calendarul orientativ pentru punerea în aplicare a programului de lucru, în special în ceea ce priveşte conţinutul invitaţiilor de a face propuneri
In the ongoing implementation of the work programme, consideration should again be given to whether, as an alternative, it might not be possible - and also more efficient - to repeal several directives at once via a single new directive.
În cadrul punerii în aplicare a programului de lucru pe viitor trebuie să se verifice încă o dată dacă nu ar fi posibil și mai eficient să se abroge mai multe directive simultan printr-o singură nouă directivă.
Staff costs (whatever the staff's status) must be limited to actual wage costs (remuneration, wages, social charges and retirement costs) for staff specifically allocated entirely or in part to the implementation of the work programme.
Costurile de personal (indiferent de statutul acestuia) trebuie să se limiteze la costurile salariale reale (remunerații, salarii, cheltuieli sociale și costurile pensiilor de retragere) pentru personalul alocat în mod specific, total sau parțial, pentru punerea în aplicare a programului de lucru.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 48 ms.
