Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

implementing acts

Vertaling van "implementing acts" in Roemeens

acte de punere în aplicare actele de punere în aplicare

actele de implementare

actele de executare

acte de implementare

Those implementing acts shall apply to all laissez passer.

Respectivele acte de punere în aplicare se aplică tuturor permiselor de liberă trecere.

Alternatively implementing acts if further specified criteria in the basic act.

În mod alternativ, acte de punere în aplicare, dacă în actul de bază sunt specificate și alte criterii.

This amendment brings the paragraph closer to the standard procedure for implementing acts.

Acest amendament apropie conţinutul acestui paragraf de procedura standard privind actele de punere în aplicare.

This term includes also their implementing acts

Acest termen include și actele de punere în aplicare ale acestora

A number of draft implementing acts have been transmitted to the government for adoption.

O serie de proiecte de acte de punere în aplicare au fost transmise guvernului spre adoptare.

In case of urgency it must be possible to adopt immediately applicable implementing acts.

În caz de urgență, trebuie să fie posibilă adoptarea de acte de punere în aplicare aplicabile imediat.

In that respect, it provides for the adoption of implementing acts, setting out the financial contribution.

În această privință, regulamentul prevede adoptarea unor acte de punere în aplicare care stabilesc contribuția financiară.

These programmes would express a secondary political orientation, which cannot be established via implementing acts.

Aceste programe ar exprima o orientare politică secundară, care nu poate fi stabilită prin acte de punere în aplicare.

Where such immediately applicable implementing acts are applied, the advisory procedure should be used.

În cazul aplicării unor astfel de acte de punere în aplicare aplicabile imediat, ar trebui folosită procedura de consultare.

adopt implementing acts with a view to granting

adopta acte de punere în aplicare în scopul acordării

These implementing acts are immediately applicable and this procedure can only be used in duly justified cases.

Aceste acte de punere în aplicare sunt aplicabile imediat, iar această procedură poate fi utilizată doar în cazuri justificate în mod corespunzător.

Delegation of powers and implementing acts concerning the content of animal health certificates

Delegarea de competențe și acte de punere în aplicare cu privire la conținutul certificatelor de sănătate animală

Work programmes and any amendments to them should be adopted by implementing acts in accordance with the examination procedure.

Programele de lucru și orice modificare adusă acestora ar trebui adoptate prin acte de punere în aplicare, în conformitate cu procedura de examinare.