Those implementing acts shall apply to all laissez passer.
Alternatively implementing acts if further specified criteria in the basic act.
This amendment brings the paragraph closer to the standard procedure for implementing acts.
This term includes also their implementing acts
Those implementing acts shall make use of that information.
Actele de punere în aplicare respective utilizează aceste informații.
Those implementing acts shall cease to apply once that disruption has been eliminated.
Actele de punere în aplicare respective încetează să se aplice din momentul în care perturbarea respectivă a fost eliminată.
A number of draft implementing acts have been transmitted to the government for adoption.
O serie de proiecte de acte de punere în aplicare au fost transmise guvernului spre adoptare.
In case of urgency it must be possible to adopt immediately applicable implementing acts.
În caz de urgență, trebuie să fie posibilă adoptarea de acte de punere în aplicare aplicabile imediat.
In that respect, it provides for the adoption of implementing acts, setting out the financial contribution.
În această privință, regulamentul prevede adoptarea unor acte de punere în aplicare care stabilesc contribuția financiară.
These programmes would express a secondary political orientation, which cannot be established via implementing acts.
Aceste programe ar exprima o orientare politică secundară, care nu poate fi stabilită prin acte de punere în aplicare.
Where such immediately applicable implementing acts are applied, the advisory procedure should be used.
În cazul aplicării unor astfel de acte de punere în aplicare aplicabile imediat, ar trebui folosită procedura de consultare.
adopt implementing acts with a view to granting
adopta acte de punere în aplicare în scopul acordării
Those implementing acts may specify the arrangements for the publication and re-use of high-value datasets.
Actele de punere în aplicare respective pot să specifice acordurile de publicare și reutilizare a seturilor de date cu valoare ridicată.