The backlog was cleared gradually after implementing new workflow tools.
Backlog-ul a fost eliminat treptat după implementarea noilor instrumente de lucru.
The committee answers to the board chair for implementing new policies.
Comitetul răspunde în fața președintelui consiliului pentru implementarea noilor politici.
Identifying and implementing new ways of acting and to create value
Identificarea și implementarea de noi moduri de a acționa și de a crea valoare
Recent approaches followed by the tax authorities - intensifying transfer pricing audits and implementing new criteria in evaluating the taxpayer's risk level/category
Abordări recente ale autorităților fiscale - intensificarea controalelor privind prețurile de transfer și implementarea de noi criterii în evaluarea nivelului/ categoriei de risc
They bless the idea of implementing new strategies for growth.
Ei susțin ideea de a implementa noi strategii de creștere.
Look, we fired the nurse, and we plan on implementing new protocols.
L-am concediat pe asistent și vom implementa noi proceduri.
Our firm's resilience improved significantly after implementing new risk management strategies.
Reziliența firmei noastre a crescut considerabil după implementarea noilor strategii de management al riscului.
Customer satisfaction levels plateaued and stayed consistent after implementing new policies.
Nivelul de satisfacție al clienților s-a stabilizat și a rămas constant după implementarea noilor politici.
The librarian-in-charge was responsible for implementing new digital lending systems.
Bibliotecara responsabilă a fost cea care s-a ocupat de implementarea noilor sisteme de împrumut digital.
The rate of data transmission grew a millionfold after implementing new protocols.
Rata de transmitere a datelor a crescut de un milion de ori după implementarea noilor protocoale.
Retrieval errors were reduced after implementing new backup protocols.
Erorile de preluare a datelor s-au redus după implementarea noilor protocoale de backup.
Customer satisfaction scores edge up after implementing new policies.
Scorurile de satisfacție ale clienților cresc ușor după implementarea noilor politici.
They witnessed ameliorating signs after implementing new safety guidelines.
Au observat semne încurajatoare după implementarea noilor reguli de siguranță.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.