Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in checking
Vertaling van "in checking" in Roemeens
în verificarea
la verificarea
pentru verificarea
în ceea ce privește verificarea
in verificarea
de a verifica
strică să verificăm
interesează să căutați
We spared no effort in checking every detail before launching the new product.
Nu am cruțat eforturi în verificarea fiecărui detaliu înainte de lansarea noului produs.
Diligence in checking every detail prevents costly mistakes.
Diligența în verificarea fiecărui detaliu previne greșeli costisitoare.
His negligence in checking the documents caused a big financial loss.
Neatenția lui la verificarea documentelor a provocat o pierdere financiară mare.
Her vigilance in checking details saved the company significant money.
Vigilența ei la verificarea detaliilor a economisit companiei sume importante de bani.
Furthermore, we can assist in checking and evaluating your data.
Mai mult decât atât, vă putem asista la verificarea și evaluarea datelor.
His carelessness in checking the documents caused many errors.
Din cauza neglijenței lui la verificarea documentelor au apărut multe greșeli.
This helps us greatly in checking husbandry of our drivers.
Acest lucru ne ajută considerabil în verificarea modului în care şoferii noştri fac economii.
This examination consists in checking the conformity of the pressure gauge with the approved pattern.
Această examinare constă în verificarea conformității manometrului pentru măsurarea presiunii în pneuri cu modelul omologat.
Our experts will assist you in checking all necessary documents and ensuring proper packaging and labeling.
Experții noștri vă vor ajuta la verificarea tuturor documentelor necesare și asigurarea ambalării și etichetării corespunzătoare.
No harm in checking in, right?
Nici un rău în verificarea în, nu?
The revision consisted in checking the operating parameters, replacing consumables and, not least, a general inspection of the group.
Revizia a constat în verificarea parametrilor de funcționare, înlocuirea consumabilelor și, nu în ultimul rând, o inspecție generală a întregului grup.
If, in checking the first symptom, the legs are bent at the knees and pulled to the stomach, this too may indicate meningitis.
Dacă, la verificarea primului simptom, picioarele sunt îndoite la genunchi și trase la stomac, acest lucru poate indica și meningita.
As a rule of thumb, the more people engaged in checking facts, analyzing legal issues, and scrutinizing the writing, the more reliable the publication.
Ca regulă generală, cu cît sînt mai mulți oameni implicați în verificarea informațiilor, analizarea aspectelor legale și examinarea textului, cu atît sursa este mai credibilă.
Synoniemen voor in checking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 86 ms.
