Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in consequence
Vertaling van "in consequence" in Roemeens
The software had a bug; in consequence, the system crashed frequently.
Programul avea o eroare și, în consecință, sistemul se bloca frecvent.
Production was delayed, and in consequence, the delivery was late.
Producția a fost întârziată și, în consecință, livrarea a ajuns mai târziu.
It is intended for animals in which the ability to move the forelegs partially or completely is lost in consequence
Acesta este destinat animalelor în care au pierdut parțial sau complet posibilitatea de mișcare a membrelor anterioare ca urmare a
Company J also argued that any undertaking can establish a captive insurance company and in consequence the measure is not selective.
De asemenea, societatea J a susținut că orice întreprindere poate înființa o societate de asigurare captivă și, prin urmare, măsura nu este selectivă.
Alitalia would thus lose its air operator's certificate in accordance with the civil aviation regulations and, in consequence, would have to cease operations.
Alitalia și-ar pierde astfel certificatul de transportator aerian în temeiul reglementărilor aviației civile și, prin urmare, ar fi obligată să înceteze să opereze.
The factory closed down, and in consequence, many workers lost their jobs.
Fabrica s-a închis și, în consecință, mulți muncitori și-au pierdut locurile de muncă.
There were virtually no currents, and in consequence no oxygen.
Acolo nu erau practic curenți, și în consecință nu era oxigen.
Traffic was heavy, and in consequence, the train was significantly delayed.
Traficul a fost aglomerat și, în consecință, trenul a avut o întârziere considerabilă.
The judge imposed a heavy fine, and in consequence, the company reformed its policies.
Judecătorul a aplicat o amendă usturătoare și, în consecință, compania și-a schimbat politicile.
The movie received poor reviews; in consequence, few people went to see it.
Filmul a primit recenzii slabe și, în consecință, puțini oameni s-au dus să-l vadă.
And, in consequence, we must still try to learn from history.
Și, în consecință, încă trebuie să învățăm din istorie.
This particular budget is, in consequence, loaded with responsibility.
Acest buget anume poartă, în consecinţă, o mare responsabilitate.
The company ignored safety warnings; in consequence, an accident occurred.
Compania a ignorat avertismentele de siguranță și, în consecință, s-a produs un accident.
Uitdrukkingen met in consequence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor in consequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 450. Exact: 450. Verstreken tijd: 60 ms.
