We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
în direcția opusă
în sens invers
Aortic regurgitation, also known as aortic insufficiency, occurs when the aortic valve in the heart starts leaking, causing blood to flow in reverse direction during ventricular diastole, from the aorta into the left ventricle.
Regurgitarea aortică, cunoscută și ca insuficiență aortică, apare în momentul în care valva aortică din inimă începe să se scurgă, provocând curgerea sângelui în direcția opusă pe durata diastolei ventriculare, din aortă în ventriculul stâng.
In this game, Teddy moves in reverse direction.
În acest joc, Teddy se mută în direcţia opusă.
HTML: Reverse the Teddy In this game, Teddy moves in reverse direction.
HTML: Reverse Teddy (Reverse the Teddy) În acest joc, Teddy se mută în direcţia opusă.
You will have to move in reverse direction to reach the destination.
Va trebui să se mişte în direcţia inversă a ajunge la destinaţie.
The operating principle is simple: supplying one of the phases the motor rotates in a sense, while feeding the other phase, the motor rotates in reverse direction.
Principiul de functionare este simplu: alimentând una din faze motorul se roteste într-un sens, iar alimentând cealalta faza, motorul se roteste în sens invers.
The ride in reverse direction on circuit is prohibited.
Intoarcerea pe circuit este interzisa.
Where annual verified emissions for the period 2005-2007 were not available, the Commission extrapolated, to the extent possible, the relevant emission figures from verified emissions in later years by applying the factor of 1,74 % in reverse direction.
Atunci când nu au fost disponibile emisii anuale verificate pentru perioada 2005-2007, Comisia a extrapolat, în măsura posibilului, cifrele relevante privind emisiile verificate din anii ulteriori, prin aplicarea factorului de 1,74 % în sens invers.
Switch on your PC and Dust de-Fan briefly spins in reverse direction to disturb settled dust before switching to normal rotation to blow the dust out of the case.
La pornirea PC-ului, sistemul Anti-Praf rotește rapid în direcție inversă ventilatoarele, pentru a elimina praful depus, înainte de a reveni la direcția normală de funcționare, ce permite eliminarea prafului din carcasă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.