Vertaling van "in the codification proposal" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
din propunerea de codificare
în propunerea de codificare
As a result of inserting the new recital, recitals 4 to 8 in the codification proposal should be renumbered 5 to 9
Ca urmare a introducerii noului considerent, considerentele numerotate 4-8 din propunerea de codificare ar trebui renumerotate 5-9.
As a consequence thereof, the articles having been numbered 42, 43 and 44 in the codification proposal should be respectively re-numbered 41, 42 and 43, and the text of the correlation table in Annex III should be adapted accordingly.
Drept consecință, articolele numerotate cu 42, 43 și 44 în propunerea de codificare ar trebui re-numerotate cu 41, 42 și respectiv 43, iar textul din tabelul de corespondență din anexa II ar trebui adaptat corespunzător.
As a consequence of that change, the text of Article 130 in the codification proposal would read as follows
Ca și consecință a acestei modificări, textul articolului 130 din propunerea de codificare ar trebui să fie formulat după cum urmează
The recital having been numbered 9 in the codification proposal should become Recital 12.
Considerentul care a fost numerotat cu 9 în propunerea de codificare ar trebui să devină considerentul 12.
In order for that last amendment to be taken into account, the text of Annex I in the codification proposal should be replaced by the text of the annex to Commission Decision 2008/685/EC.
Pentru ca această din urmă modificare să fie luată în considerare, textul anexei I din propunerea de codificare ar trebui înlocuit cu textul anexei la Decizia 2008/685/CE a Comisiei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.