We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presupunere incorectă
I was operating under an incorrect assumption.
Eu am acționat sub o presupunere incorectă.
The second incorrect assumption is that a schedule is a work plan.
Cea de-a doua presupunere incorectă este aceea că un orar sau un program este planul de lucru.
That would be an incorrect assumption.
Asta ar fi o presupunere incorectă.
It's possible he made an incorrect assumption.
Este posibil ca el a făcut o premisă eronată.
It is an incorrect assumption that the information is primarily for the project or agency to make plans.
Este o presupunere incorectã accea cã informaţiile sunt destinate în principal proiectului sau agenţiei care face planurile.
So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains?
Deci care este presupunerea intuitivă, dar incorectă care ne-a ținut în urmă în înțelegerea creierului?
Many people make an incorrect assumption that only poker game tricks are the keys to win poker game.
Mulți oameni fac o presupunere eronată că doar trucuri de joc de poker sunt cheile pentru a câștiga jocul de poker.
For example, you heard some rumors regarding your company and you know that they are based on false information, incorrect assumption or deliberated can find out that some new politics and procedures may not be understood correctly.
De exemplu, la urechile tale a ajuns vestea unor zvonuri negative despre companie si tu stii ca la baza lor stau informatii false, presupuneri gresite sau Poti afla ca o noua politica sau procedura a companiei nu este inteleasa corect.
The Commission concludes that the restructuring plan does not ensure the economic viability of Combus, because it is based on the incorrect assumption that Combus does not have to pay back to the Danish government the illegal and incompatible State aid it received in 1999.
Comisia concluzionează că planul de restructurare nu asigură viabilitatea economică a Combus, deoarece are la bază ipoteza incorectă potrivit căreia Combus nu trebuie să returneze guvernului danez ajutorul de stat ilegal și incompatibil primit în 1999.
It's possible he made an incorrect assumption.
Este posibil ca el a făcut o premisă eronată.
That would be an incorrect assumption.
Asta ar fi o presupunere incorectă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.