Vertaling van "increasingly complex world" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ipsos helps you to build stronger brands in today's increasingly complex world.
Ipsos vă ajută să construiți brand-uri mai puternice într-o lume tot mai complexă.
In an increasingly complex world, we all need certainty, and you provide it.
Într-o lume tot mai complexă, toți avem nevoie de certitudine, iar dv. o oferiți.
It is an additional step beyond the traditional product safety assessment and tackles our ever increasingly complex world of interoperating technologies and the hazards they cause.
Este un pas suplimentar dincolo de evaluările tradiţionale de siguranţă a produsului şi abordează lumea tot mai complexă de tehnologii interoperabile şi riscurile pe care aceasta le creează.
The 2017 ranking shows that the balance of power has truly tipped towards the consumer-focused technology brands that develop ecosystems that cater to many needs, simplifying an increasingly complex world.
Clasamentul din 2017 arată că balanţa puterii a înclinat către brandurile din tehnologie orientate către consumatori, care creează ecosisteme menite să satisfacă mai multe nevoi, simplificând lucrurile în timp ce, în general, gradul de complexitate creşte.
Manhattanville's Master of Science in Business Leadership program gives students the power to drive organizational change in the increasingly complex world of modern corporations.
Manhattanville Master of Science în Programul de Leadership în afaceri oferă studenților puterea de a conduce schimbarea organizațională în lumea din ce în ce mai complexă a corporațiilor moderne.
In today's increasingly complex world, protecting what matters most has never been more important, or more challenging.
În lumea din ce în ce mai complexă de astăzi, protejarea bunurilor vitale nu a fost nicicând mai importantă şi mai dificilă.
In an increasingly complex world, it is important to be able to resort to a network of specialists.
Într-o lume din ce în ce mai complexă, este important să puteţi apela la o reţea de specialişti.
In an increasingly complex world, information management in the car is therefore also simplified and creates possibilities for new vehicle functions such as automated driving and the seamless integration of mobile devices.
Într-un univers din ce în ce mai complex, gestionarea informațiilor în autovehicul este astfel simplificată și creează posibilități pentru noile funcții ale autovehiculului, precum conducerea automatizată și integrarea optimă a dispozitivelor mobile.
Since 1871 clients have relied on Marsh for trusted advice, to represent their interests in the marketplace, make sense of an increasingly complex world and help turn risks into new opportunities for growth.
Din 1871 clienții se bazează pe Marsh pentru consiliere de încredere, pentru reprezentarea intereselor lor în piață, pentru a da sens unei lumi din ce în ce mai complexe și pentru a-i ajuta să transforme riscurile în noi oportunități de creștere.
In the past decade the EU and the Member States have faced an enormous challenge: to give their peoples prosperity and social progress in a fast-moving and increasingly complex world.
Odată acest deceniu încheiat, UE și statele membre se confruntă cu o provocare imensă: să asigure popoarelor lor prosperitatea și progresul social pe o planetă cu un ritm alert și din ce în ce mai complexă.
Sophia University led the move to internationalization in Japan, providing study and educational opportunities that take our increasingly complex world into account.
Universitatea Sophia a condus trecerea la internaționalizare în Japonia, oferind oportunități de studii și educație care iau în considerare lumea din ce în ce mai complexă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.