Had the grand jury known that, they would never have indicted.
Daca marele juriu știa asta, ei niciodată nu l-ar fi acuzat.
The people's case hasn't changed since the day we indicted him.
Cazul oamenilor nu sa schimbat din ziua în care l-am acuzat.
Once you're indicted, your lawyers will probably advise you otherwise.
Când vei fi inculpat, avocații tăi probabil te vor sfătui altfel.
Johnny's indicted, his defense could run into the millions.
Johnny e inculpat, apărarea lui ar putea costa milioane.
If he has committed a crime, he must be judged and indicted.
Dacă a comis o fărădelege, trebuie judecat și condamnat.
The Hague indicted Radovic two years ago for his war crimes.
Haga l-a condamnat pe Radovic, pentru crime de război.
What I heard was he wanted to have you indicted.
Ceea ce am auzit a fost că a vrut să ai inculpați.
Once indicted, they're entitled to have their lawyers present.
Odată acuzați, au dreptul de a fi reprezentați în prezența avocatului.
I'll see whether or not you'll be indicted as an outsider.
O să urmăresc dacă vei fi sau nu inculpat ca spectator.
If you stick around me you'll get indicted for perjury and murder.
Dacă rămâi prin preajma mea vei fi acuzat de sperjur și de crimă.
She has not been indicted, so nothing is incriminating.
Ea nu a fost acuzată, deci nimic nu este incriminator.
They can also be indicted for embezzlement and instigating destruction of evidence.
Pot fi și acuzați de deturnare de fonduri și instigare la distrugerea dovezilor.
He was indicted for murder in the first degree while perpetrating a burglary.
A fost acuzat pentru crimă cu premeditare în timp ce făcea un jaf.