These information packets included colors, pixels, geometry and rendering of the disease on the medical image.
Aceste pachete de informații includ culori, pixeli, geometrie și redarea bolii în imaginea medicală.
From this image, my team and I figured out a very clever way to extract billions of information packets.
Din această imagine, eu și echipa mea am găsit o cale isteață de a extrage miliarde de pachete de informații.
Then remember those billions of information packets?
Rețineți acele miliarde de pachete de informații?
As for the information packets, they have online synoptic...
Ca pachete de informații, pe net, sinoptic... Da?
Information packets travel across the Internet.
Pachete de informații de călătorie pe Internet.
At the event, the press officer handed out information packets to reporters.
La eveniment, purtătorul de cuvânt a distribuit jurnaliștilor dosare cu informații.
The municipality will mail out information packets about the new recycling program next week.
Primăria va trimite prin poștă pachete informative despre noul program de reciclare săptămâna viitoare.
Early voters may receive different election information packets than those voting on the day.
Alegătorii anticipați pot primi alte tipuri de materiale informative decât cei care votează chiar în ziua alegerilor.
The event's marshal greeted participants and handed out information packets at registration.
Maestrul de ceremonii al evenimentului i-a întâmpinat pe participanți și le-a înmânat pachetele cu informații la înscriere.
Nonlocal information packets are routed through subspace relays.
Fluxul de date non-local e transmis prin relee subspațiale.
So if anyone is interested in seeing the rainforest and joining our choir, I'll leave information packets up front.
Daca este cineva interesat sa vadă pădurea și sa participe în corul nostru, o sa va las informații în acest pachet.
Security: information packets are encrypted dynamically through the network
Securitate: pachetele de informatii din retea sunt criptate dinamic
In this case, it's actually translating non-verbal information packets from the angelic being into words that we humans can easily understand.
În acest caz, de fapt înseamnă traducerea pachetelor informaționale non-verbale de la o ființă angelică în cuvinte pe care noi, oamenii, le putem înțelege cu ușurință.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.