Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inheritance
Vertaling van "inheritance" in Roemeens
moștenite
moștenitori
mowtenire
mowtenirea
trăsături genetice
The investment scam drained her of a significant portion of her inheritance.
Escrocheria cu investiții a făcut-o să piardă o parte importantă din moștenire.
Her claim to the inheritance was disputed by other family members.
Dreptul ei la moștenire a fost contestat de ceilalți membri ai familiei.
The siblings fought out their jealousy before sharing the inheritance fairly.
Frații și-au consumat geloziile înainte să împartă moștenirea în mod echitabil.
The heirs were rightfully entitled to their late father's inheritance.
Moștenitorii aveau pe bună dreptate dreptul la moștenirea tatălui lor decedat.
Family members were set at odds about the division of the inheritance.
Membrii familiei au ajuns la ceartă în privința împărțirii moștenirii.
By joint agreement, they decided to split the inheritance equally.
De comun acord, au hotărât să împartă moștenirea în mod egal.
The inheritance was divided equally among the immediate family members.
Moștenirea a fost împărțită în mod egal între membrii familiei apropiate.
In stunned silence, the family received news of the inheritance.
Într-o tăcere uluită, familia a primit vestea despre moștenire.
Only a near relative can claim the inheritance under the new law.
Doar o rudă apropiată poate revendica moștenirea, conform noii legi.
The inheritance represented a large share of his total inherited wealth.
Moștenirea reprezenta o parte importantă din întreaga lui avere moștenită.
The tender issue of inheritance caused conflict between family members.
Problema sensibilă a moștenirii a stârnit conflicte între membrii familiei.
He threw about his inheritance on yachts and expensive jewelry last year.
Anul trecut și-a tocat toată moștenirea pe iahturi și bijuterii scumpe.
He swore on his sister's life to protect the family inheritance.
A jurat pe viața surorii lui că va proteja moștenirea familiei.
Uitdrukkingen met inheritance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
inheritance powder n.
pulberea moștenirii
"In the novel, the villain used inheritance powder."
come into an inheritance v.
a moșteni · a primi o moștenire
"She came into an inheritance after her uncle passed away."
digital inheritance n.
moștenire digitală
"She managed her father's digital inheritance after he passed away."
genetic inheritance n.
moştenire genetică
"Eye color and blood type are influenced by your genetic inheritance."
inheritance tax n.
impozit pe moștenire
"He had to pay inheritance tax on his aunt's house."
theory of inheritance n.
teoria moștenirii
"The theory of inheritance explains genetic traits in offspring."
inheritance law n.
legea moștenirii · dreptul succesoral
"The inheritance law dictates how her assets are to be divided among her children."
X-linked recessive inheritance n.
moștenire recesivă legată de X
"X-linked recessive inheritance affects more boys than girls."
cyber inheritance n.
moștenire cibernetică
"She received a cyber inheritance of digital assets."
multiple inheritance n.
moștenire multiplă
"In Java, multiple inheritance is implemented using interfaces."
qualitative inheritance n.
moștenire calitativă
"Qualitative inheritance explains the distinct flower colors in peas."
X-linked dominant inheritance n.
moștenire dominantă legată de X
"X-linked dominant inheritance can cause certain genetic disorders."
Synoniemen voor inheritance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
inheritance tax
940
inheritance law
400
Resultaten: 5319. Exact: 5319. Verstreken tijd: 38 ms.
