Vertaling van "interchangeable or substitutable" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interschimbabile sau substituibile
of the market for the licensed products and all interchangeable or substitutable goods and services
din piaţa pentru produsele sub licenţă şi toate bunurile sau serviciile interschimbabile sau substituibile
'competing manufacturers' or manufacturers of 'competing products' means manufacturers who sell products which, in view of their characteristics, price and intended use, are considered by users to be interchangeable or substitutable for the licensed products.
"producători concurenţi" sau producători de "produse concurente" înseamnă producători ce vând produse care, datorită caracteristicilor, preţului şi utilizării acestora, sunt considerate de utilizatori ca fiind interschimbabile sau substituibile produselor sub licenţă.
According to point 7 of the note, 'a relevant product market comprises all those products and/or services which are regarded as interchangeable or substitutable by the consumer, by reason of the products' characteristics, their prices and their intended use'.
Potrivit punctului 7 din comunicare, "o piață relevantă a produsului cuprinde toate produsele și/sau serviciile pe care consumatorul le consideră interschimbabile sau substituibile, datorită caracteristicilor, prețurilor și utilizării căreia acestea îi sunt destinate".
for the purposes of this Chapter, "product market" means the market comprising all those products which are regarded as interchangeable or substitutable by the consumer by reason of the products' characteristics, their prices and their intended use
în sensul prezentului capitol, "piață a produselor" înseamnă piața care cuprinde toate produsele considerate de consumatori interschimbabile sau substituibile din punctul de vedere al caracteristicilor, al prețului și al utilizării căreia acestea îi sunt destinate
all coating calcium carbonates (i.e. coating PCC and coating GCC, including steep GCC and blends of GCC and PCC) are interchangeable or substitutable to some extent for customers.
toate tipurile de carbonat de calciu (i.e. CCP ca agent de umplere și GCC ca agent de umplere, incluzând GCC impregnat și amestecuri de GCC și PCC) sunt într-o anumită măsură interschimbabile sau substituibile pentru consumatori
A relevant product market comprises all those products and/or services which are regarded as interchangeable or substitutable by the consumer, by reason of their characteristics, their prices and their intended use.
Piața relevantă a produsului cuprinde toate produsele și/sau serviciile considerate interschimbabile sau înlocuibile de către consumator, datorită caracteristicilor lor, prețurilor și utilizării prevăzute a acestora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.