Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interconnectedness between
Vertaling van "interconnectedness between" in Roemeens
interconectare între
provision of a framework for interactions with banks. The high level of interconnectedness between the shadow banking system and the rest of the financial sector, particularly the banking system, constitutes a major source of contagion risk.
Oferirea unui cadru pentru interacțiunile cu băncile: nivelul ridicat de interconectare între sistemul bancar paralel și restul sectorului financiar, în special sistemul bancar, constituie o sursă importantă a riscului de contagiune.
Cyber security and cyber crime are but two examples illustrating the interconnectedness between EU internal security and the external dimension of the Union.
Securitatea cibernetică şi criminalitatea cibernetică sunt doar două exemple care ilustrează gradul de interconectare între securitatea internă pe teritoriul UE şi dimensiunea externă a Uniunii.
They explored the interconnectedness between diet and mental well-being.
Au analizat legătura dintre alimentație și starea de bine psihică.
We often overlook the interconnectedness between different communities.
Deseori trecem cu vederea cât de interconectate sunt diferitele comunități între ele.
A thorough fact finding element is key to understand the causes of the crisis and the interconnectedness between different policy fields and areas of society.
O analiză temeinică a situației constituie elementul-cheie în înțelegerea cauzelor crizei și a interacțiunii dintre diferitele domenii de politică și sectoare ale societății.
The obstacles of space and time no longer limited the interconnectedness between hemispheres thanks to the innovation and trials and errors for the last thousand years.
Barierele spațiului și timpului nu mai limitează interconexiunea dintre emisfere datorită inovației, încercărilor și erorilor din ultimii o mie de ani.
Even though the descriptions are often quite different, the essential insights of these diverse traditions are the same - there is an essential interconnectedness between life and the cosmos.
Chiar dacă descrierile sunt adesea destul de diferite, introspecţiile esenţiale ale acestor tradiţii diverse sunt aceleaşi - există o interconexiune esenţială între viaţă şi cosmos.
The report recognised the risks of shadow banking activities such as high leverage and pro-cyclicality, and it called for a reduction of the interconnectedness between banks and the shadow banking system, which had been a source of contagion in a system-wide banking crisis.
Raportul a recunoscut riscurile aferente activităților bancare paralele, cum ar fi un grad ridicat de îndatorare și prociclicitatea, și a solicitat reducerea interconectărilor dintre bănci și sistemul bancar paralel, care fuseseră o sursă de contaminare în criza bancară ce a afectat întregul sistem.
There's interconnectedness between everybody living on Earth and the sky, the sun.
Sunt interconexiuni intre toți cei ce trăiesc pe pamant în cer și pe soare.
In preparing those draft regulatory technical standards, ESMA may take into consideration the interconnectedness between counterparties using the relevant classes of OTC derivatives, the anticipated impact on the levels of counterparty credit risk between counterparties as well as the impact on competition across the Union.
Atunci când pregătește proiectele de standarde tehnice de reglementare respective, AEVMP poate lua în considerare gradul de interconectare dintre contrapărțile care utilizează clasele relevante de instrumente financiare derivate extrabursiere, impactul anticipat asupra nivelurilor de risc de contraparte între contrapărți, precum și impactul asupra concurenței în Uniune.
There's interconnectedness between everybody living on Earth
Sunt interconexiuni intre toți cei ce trăiesc pe pamant
Synoniemen voor interconnectedness between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
