Upper school teachers collaborate to design interdisciplinary projects for their classes.
Profesorii din ciclul liceal colaborează pentru a concepe proiecte interdisciplinare pentru clasele lor.
It gives equal attention to every artistic language - painting, sculpture, decorative arts, photography, video, installation, performance, etc, that are present in group manifestations, or personal exhibitions - an important accent is on interdisciplinary projects.
Se acorda atentie egala fiecarui limbaj artistic - pictura, sculptura, arte decorative, fotografie, arta video, obiect, instalatie, performance etc, prezentate fie in cadrul unor manifestari de grup, fie ca expozitii personale - un accent deosebit avandu-l proiectele interdisciplinare.
1976 in Timisoara) is a visual artist interested in interdisciplinary projects that focus mainly on the conceptual features of reception.
1976 în Timișoara) este artist vizual interesat de proiectele interdisciplinare care se axează mai ales pe trăsăturile conceptuale ale receptării.
Members of the economics department often collaborate on interdisciplinary projects.
Membrii departamentului de economie colaborează des la proiecte interdisciplinare.
The funding enabled academics to pursue interdisciplinary projects effectively.
Finanțarea le-a permis cercetătorilor din mediul academic să desfășoare eficient proiecte interdisciplinare.
The development of interdisciplinary projects becomes one of the objectives of the organization.
Dezvoltarea unor proiecte interdisciplinare a devenit unul din obiectivele organizației.
The chemistry department collaborates with the physics department on interdisciplinary projects.
Departamentul de chimie colaborează cu departamentul de fizică pentru proiecte interdisciplinare.
The department of physics collaborates with the chemistry department on interdisciplinary projects.
Departamentul de fizică colaborează cu departamentul de chimie la proiecte interdisciplinare.
He has carried out a number of interdisciplinary projects involving city data processing and visualisation.
A implementat o serie de proiecte interdisciplinare axate pe procesarea şi vizualizarea datelor urbane.
I was part of a series of interdisciplinary projects and I am concerned with exploring the connections between various expression methods.
Am făcut parte dintr-o serie de proiecte interdisciplinare și sunt preocupată de explorarea conexiunilor dintre varii metode de expresie.
Music therapists, physicians, musicologists and psychologists develop music-therapeutical and music-medical concepts in interdisciplinary projects for curing or for improving the life situation of people who have fallen ill.
Terapeuții prin muzică, medicii, muzicologii și psihologii dezvoltă, în proiecte interdisciplinare, concepte terapeutice și medicinale muzicale pentru însănătoșirea sau îmbunătățirea vieții oamenilor bolnavi.
In fact, since the topic requires knowledge from many disciplines, including biology, physics, chemistry, geography, geology, meteorology, and even economics and mathematics, this teaching activity could be an ideal case for studying and learning through interdisciplinary projects.
De fapt, pentru că subiectul necesită cunoştiinţe din multe discipline - inclusiv biologie, fizică, chimie, geografie, geologie, meteorologie, şi chiar economie şi matematici - lecţia aceasta ar putea fi un caz ideal de studiere şi predare prin proiecte interdisciplinare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.