However, there are many irrefutable facts convicting him of a great deal of personal contribution to the regime's nature.
Cu toate acestea, există multe fapte incontestabile care dovedesc contribuția sa personală la politica regimului.
To announce the big news to her sister and present her with the irrefutable facts!
Să anunțe vestea cea mare sorei ei și să îi prezinte fapte de necontestat!
Y'all take the truth, the irrefutable facts, and you twist it, you grind it, and change it, and turn it into what y'all want...
Voi toți luați adevărul, faptele incontestabile, și tu-l răsuciți, tu-l macina, și schimba-l, și se transformă în ceea ce vreți...
All I can do is apply everything I've learnt, everything I know, and combine that with the irrefutable facts in front of me, just like I've been doing for the past three decades.
Tot ceea ce pot face este să aplic ceea ce am învățat, tot ceea ce știu, și să combin asta cu datele incontestabile din fața mea, exact cum am făcut asta în ultimii treizeci de ani.
Answer: You would like to place a person before irrefutable facts: Think badly of your neighbor, and a boulder falls on you from the sky; cause harm to someone, and you receive a threatening notice from the bank.
Raspuns: Vreti sa puneti o persoana in fata unor fapte de necontestat: Daca gandesti rau despre vecinul tau, un bolovan cade pe tine din cer; daca faci rau cuiva, primesti o scrisoare de la banca.
Irrefutable facts showed that the accused had no motive to commit the crime.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.