Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is a basic need
Vertaling van "is a basic need" in Roemeens
este o nevoie de bază
So the need is a basic need, and she starts looking for him.
Nevoia de el este o nevoie de bază, prin urmare pleacă în căutarea lui.
I think light is a basic need for any individual and for any society that wants to go forward.
Cred că lumina este o nevoie de bază pentru orice individ și pentru orice societate care vrea să meargă înainte.
Psychologist John Bowlby who dealt with this aspect very closely, reveals the fact that the attachment is a basic need of any human to establish and keep close to another human, stronger and able to protect, with the purpose of ensuring the survival.
Psihologul John Bowlby, care s-a ocupat indeaproape de acest aspect, dezvaluie faptul ca atasamentul este o nevoie de baza a fiintei umane, de a stabili si mentine apropierea cu o alta fiinta, mai puternica, capabila sa protejeze, cu scopul de a asigura supravietuirea.
Internet Access | Accessing data from the Internet network is a basic need of any company.
Acces Internet | Accesarea datelor din reţeaua internet este o nevoie de bază a oricărei companii.
Food is a basic need for our existence.
Hrana este o necesitate fundamentală pentru existența noastră.
Healthcare is a basic need and one to which everyone should have equal access.
Asistenţa medicală este o necesitate de bază la care fiecare ar trebui să aibă acces egal.
The access to internal documents and collaboration between users is a basic need for every company.
Accesul la documentele interne si colaborarea intre utilizatori reprezinta o nevoie de baza pentru orice companie.
In brief, the attachment matrix is structured in primary relationship with the person who gives the child care - the mother or the maternal substitute. The need of attachment is a basic need of the human being, is innate and its purpose is survival.
Pe scurt, matricea de atasament se structureaza in relatia primara cu persoana care acorda ingrijiri copilului-mama sau substitutul matern.Nevoia de atasament este o necesitate de baza a fiintei umane, este innascuta si scopul sau este supravietuirea.
rapporteur. - Mr President, Mrs Reding, Mr Piebalgs, ladies and gentlemen, thank you for your exceptionally valuable contributions; they show how vast this energy field is and that energy really is a basic need.
Domnule Preşedinte, doamnă Reding, domnule Pielbags, doamnelor şi domnilor, vă mulţumesc pentru contribuţiile dumneavoastră extrem de valoroase; acestea arată cât de vast este domeniul energiei şi că aceasta este într-adevăr o necesitate esenţială.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
