Vertaling van "is a straightforward codification" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este decât o simplă codificare
reprezintă o codificare directă
The latter shall examine it in accordance with the arrangements agreed at interinstitutional level in order to ascertain that it is a straightforward codification, with no changes of a substantive nature.
Aceasta o examinează în conformitate cu modalitățile stabilite la nivel interinstituțional pentru a se asigura că nu este decât o simplă codificare, și nu implică nicio modificare de fond.
in order to ascertain that it is a straightforward codification, with no changes of a substantive nature.
pentru a se asigura că nu este decât o simplă codificare, şi nu implică nicio modificare de fond.
In consequence, examination of the proposal has enabled the Consultative Working Party to conclude, without dissent, that the proposal is a straightforward codification of existing texts, without any change in their substance.
Prin urmare, în urma examinării propunerii, grupul de lucru consultativ a ajuns, în unanimitate, la concluzia că propunerea reprezintă o codificare directă a textelor existente.
In consequence, examination of the proposal has enabled the Consultative Working Party to conclude, without dissent, that the proposal is a straightforward codification of existing texts, without any change in their substance.
În consecinţă, în urma examinării propunerii, grupul de lucru consultativ a ajuns, de comun acord, la concluzia că propunerea se limitează la o simplă codificare, fără modificări de substanţă a actelor vizate.
The Consultative Working Party concluded that the proposal is a straightforward codification of existing texts, without any change in their substance.
Grupul consultativ de lucru a concluzionat că propunerea reprezintă o codificare directă a textelor existente, fără nicio modificare de fond.
This consideration of the proposal has enabled the Working Party to confirm by common accord that it is a straightforward codification of existing texts, without any change in their substance.
Astfel, această analiză a permis grupului să constate de comun acord că propunerea se limitează efectiv la o simplă codificare, fără modificări de fond ale textelor care fac obiectul analizei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.