We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este controlat prin intermediul
So the brain is controlled through the Spirit.
Deci creierul este controlat prin intermediul Spiritului.
The robot is controlled through Artificial Intelligence, using the Internet of Things (IoT), which is why the Intelligent Motion Control system must be optimized both in terms of response speeds and energy.
Robotul este controlat prin intermediul Inteligenţei Artificiale, folosind Internet of Things (IoT) motiv pentru care sistemul inteligent de control al deplasării acestuia trebuie optimizat atât din punct de vedere al vitezei de reacţie la comenzi cât mai ales energetic.
The robot is controlled through Artificial Intelligence, using the Internet of Things (IoT) and Virtual Reality (VR) to be optimized both in terms of response speeds to commands and energetically.
Robotul este controlat prin intermediul Inteligenţei Artificiale, folosind Internet of Things (IoT) si realitate virtuala (VR), fiind optimizat atât din punct de vedere al vitezei de reacţie la comenzi cât mai ales energetic.
Security access is controlled through a hierarchical model in the building.
Accesul la securitate în clădire este gestionat pe baza unui model ierarhic.
The text environment is controlled through the shell setup files.
Mediul text este controlat de fişierele de configurare a consolei.
Access to shared resources is controlled through user permissions and authentication.
Accesul la resursele partajate este controlat prin permisiuni de utilizator și mecanisme de autentificare.
It combines different pieces of hardware and software, and the computer is controlled through a nano control surface or even a smartphone mediated by a nano wireless router.
Îmbină diferite aparate şi programe, iar calculatorul este controlat printr-o suprafaţă de control miniaturală sau chiar printr-un telefon mobil intermediat de un nano router.
If the mind is controlled through other means, it will appear to be controlled, but will rise again.
Daca mintea este controlata prin alte metode ea va apare ca fiind controlata insa va rasari iarasi.
Until a person acquires a screen and starts working "in the line," he is controlled through the "round" desires, meaning he receives without thinking, like everyone else.
Pana cand persoana obtine un ecran si incepe sa lucreze in "linie", ea este controlata de "cercul" dorintelor, insemnand ca ea primeste fara sa se gandeasca, la fel ca toti ceilalti.
It asked how to identify the nodes from which one can control a complex network, just like a car is controlled through three control points, the steering wheel, gas pedal and the brake.
Această teorie își pune problema identificării nodurilor unei rețele prin intermediul cărora aceasta poate fi controlată, exact cum un automobil este controlat prin trei puncte: volanul, accelerația și frâna.
Everything is controlled through nerves (cables) and tendons attached to the organs programmed to avoid sources of pain and aspire to sources of pleasure.
Totul este controlat de catre nervi (cabluri) si tendoane, care sunt conectate, potrivit unui program al carui scop este de a evita sursele de durere si de a aspira spre sursele de placere.
All set-up and operation is controlled through an integrated touch screen PC.
Atât pregătirea, cât şi operarea în sine sunt controlate prin intermediul unui PC cu touch screen integrat.
For trucks, access is controlled through the weighing platforms and truck identification data and result of each weighing operation are recorded in a database connected to ECOREC's servers.
Pentru camioane, controlul accesului se face prin platformele de cântărire, datele de identificare ale camionului și rezultatul fiecărei cântăriri fiind înregistrate într-o bază de date conectată cu sistemul informatic al societății ECOREC SA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.